Sentences — 368 found
-
81532
- hontou本当ni
- waru悪i
- n
- da
- kedo 、
- kimi君no
- eri襟
- ma巻ki 、
- dokka
- ni
- o置ite
- kite
- shimatta
- rashii
- n
- da
- yo 。
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf. — Tatoeba -
81533
- hontou本当ni
- yoku
- nia似合u 。
It really suits you. — Tatoeba -
81534
- hontou本当ni
- yoku
- yatte
- kureta
- ne 。
You really did a good job. — Tatoeba -
81536
- hontou本当ni
- bikkuri
- shita 。
I was fine and startled. — Tatoeba -
81537
- hontou本当ni
- doumo 。
Many thanks. — Tatoeba -
81539
- hontou本当ni
- tamani
- shika
- ko来nai
- kara
- ne 。
I only come once in a blue moon. — Tatoeba -
81540
- hontou本当ni
- tabakowoyame
- nakerebaikenai
- yo 。
You really must stop smoking. — Tatoeba -
81541
- hontou本当ni
- sonnani
- ki気
- niha
- narimasen 。
I don't really care that much. — Tatoeba -
81542
- hontou本当ni
- sono
- haiyuu俳優
- ha
- hoka他no
- dono
- haiyuu俳優
- yorimo
- jouzu上手
- ni
- kaubo-i
- no
- yaku役
- wo
- konashita 。
The actor really played cowboy roles better than any other actor. — Tatoeba -
81545
- hontou本当ni
- sou 。
You can't be so sure. — Tatoeba -
81546
- hontou本当ni
- sumimasen 。
Oh, I'm terribly sorry. — Tatoeba -
81547
- hontou本当ni
- subarashii
- desu
- ne 。
That's really great! — Tatoeba -
81548
- hontou本当ni
- suimasen 。
I'm terribly sorry. — Tatoeba -
81549
- hontou本当ni
- konpyu-ta-
- ha
- bungakusakuhin文学作品
- no
- hon'yaku翻訳
- nado
- dekiru
- no
- ka 。
Can computers actually translate literary works? — Tatoeba -
81550
- hontou本当ni
- gomen
- yo 。
I'm very sorry. — Tatoeba -
81551
- hontou本当ni
- gomennasai
- ne 。
I really feel bad about it. — Tatoeba -
81553
- hontou本当ni
- oteao手上ge
- da 。
I'm really up a tree. — Tatoeba -
81554
- hontou本当ni
- okinodokuo気no毒ni
- zon存jimasu 。
I feel deeply for you. — Tatoeba -
81555
- hontou本当ni
- oishi
- sou 。
Looks really nice. — Tatoeba -
81556
- hontou本当ni
- iraira
- shimasu 。
It really gets on my nerves. — Tatoeba