Sentences — 103 found
-
136621
- だれ誰も
- が
- かのじょ彼女
- の
- こと
- を
- ほ誉める 。
Everybody speaks well of her. — Tatoeba -
136622
- だれ誰も
- が
- かれ彼
- を
- ほ誉める 。
Everyone speaks well of him. — Tatoeba -
136709
- だれ誰も
- が
- いつも トム
- の
- こと
- を
- ほめる 。
Everyone always speaks well of Tom. — Tatoeba -
136714
- だれ誰も
- あの
- せいじか政治家
- を
- ほめない 。
Nobody speaks well of that politician. — Tatoeba -
136785
- だれ誰でも
- かれ彼
- でも
- ほめそやす
- ひと人
- は
- だれ誰
- を
- も
- ほめない
- ひと人
- である 。
He who praises everybody, praises nobody. — Tatoeba -
138328
- おお多く
- の
- ひとびと人々
- が 日光
- を
- ほ誉める 。
Many people admire Nikko. — Tatoeba -
141491
- せんせいがた先生方
- は
- いつも
- きみ君の
- さくひん作品
- を
- ほ誉める
- よ 。
Your teachers always speak well of your work. — Tatoeba -
141504
- せんせい先生
- は
- かのじょ彼女
- を
- ほめた 。
Her teacher praised her. — Tatoeba -
141650
- せんせい先生
- は
- がくせい学生
- を
- ほめて
- 元気づけた 。
The teacher encouraged the students with praise. — Tatoeba -
141675
- せんせい先生
- は
- とても
- ねっしん熱心に
- べんきょう勉強
- している
- ね
- と
- わたし私
- を
- ほ誉めて
- くれた 。
The teacher praised me for working very hard. — Tatoeba -
141677
- せんせい先生
- は
- とくに 田中
- を
- えらびだ選び出して
- ほ誉めた 。
The teacher singled out Tanaka for praise. — Tatoeba -
141688
- せんせい先生
- は
- その
- しょうねん少年
- が
- しょうじき正直
- なので
- ほ誉めた 。
The teacher praised the boy for his honesty. — Tatoeba -
144111
- ひとびと人々
- は
- きみ君
- に
- ひひょう批評
- を
- もと求める
- が 、
- ほんとう本当
- は
- ほ誉めて
- もらい
- たい
- だけ
- なのだ 。
People ask you for criticism, but they only want praise. — Tatoeba -
144542
- ひと人
- は
- ほめられる
- と 、
- じしん自信
- を
- も持つ
- もの
- だ 。
When we are praised, we gain confidence. — Tatoeba -
144646
- ひと人
- に
- ほ褒められて
- わる悪い
- き気
- は
- しない 。
No one feels displeased when he is praised. — Tatoeba -
149198
- しゃちょう社長
- が
- あなた
- の
- こと
- を
- よく
- はたら働く
- と
- いって
- ほ誉めていました 。
The boss praised you for your good work. — Tatoeba -
153213
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- を
- いくら
- ほ誉めて
- も
- じゅうぶん十分
- でない 。
I cannot praise her enough. — Tatoeba -
153554
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- ほ誉め
- ずにはいられない 。
I cannot but admire him. — Tatoeba -
168128
- ししゃ死者
- は
- ほめよ 。
Speak well of the dead. — Tatoeba -
168592
- こども子供
- は
- いくら
- ほ誉めて
- も
- ほ誉め
- すぎる
- こと事
- は
- ない
- と
- かんが考える
- ひと人
- も
- い居る 。
Some people think you cannot overpraise a child. — Tatoeba