Sentences — 12 found
-
87857Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なが長いこと
- びょうき病気
- で 、
- まだ
- おき起きられる
- ほど
- よく
- なってない 。
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. — Tatoeba -
125770Details ▸
- とり鳥
- は
- りょうりにん料理人
- が
- ほどよく
- や焼いた 。
The fowls were well roasted by the cook. — Tatoeba -
162717Details ▸
- わたし私の
- もの物
- は
- きみ君の
- 程よくありません 。
Mine is not so good as yours. — Tatoeba -
177001Details ▸
- きみ君
- は
- かれ彼
- が
- きみ君の
- とし歳
- だった
- ころ
- と
- ほぼ
- おな同じ
- ほど
- よく
- はたら働く 。
You work as hard as he did at your age. — Tatoeba -
206296Details ▸
- その
- くすり薬
- は
- かれ彼
- の
- からだ体
- に
- おどろ驚く
- ほど
- よく
- き効いた 。
The medicine did wonders for his health. — Tatoeba -
206298Details ▸
- その
- くすり薬
- は
- かれ彼
- に
- ふしぎ不思議な
- ほど
- よく
- き効いた 。
The medicine had a wonderful effect on him. — Tatoeba -
212974Details ▸
- その
- チーム
- は
- きょう今日
- ほど
- よく
- プレー
- した
- こと
- は
- なかった 。
That team has never played as well as they played today. — Tatoeba -
219274Details ▸
- この
- くすり薬
- は
- はなみず鼻水
- に
- ふしぎ不思議な
- ほど
- よく
- き効く 。
This medicine will do wonders for a runny nose. — Tatoeba -
220995Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- は マリリン・モンロー
- の
- つもり
- らしい
- が 、
- じつぶつ実物
- ほど
- よくない
- と
- おも思う 。
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice. — Tatoeba -
221412Details ▸
- この
- くるま車
- は
- あれほど
- よ良くない 。
This car is not so nice as that one. — Tatoeba -
123854Details ▸
- あたま頭
- の
- から空っぽな
- もの者
- ほど
- よ良く
- しゃべる 。
Empty vessels make the most sound. — Tatoeba -
177000Details ▸
- きみ君
- は
- かれ彼
- が
- きみ君の
- とし年
- だった
- ころ
- と
- おな同じ
- ほど
- よく
- はたら働く 。
You work as hard as he did at your age. — Tatoeba