Jisho

×

Sentences — 487 found

  • 74032
    • かみ
    • 上げた
    • ほう
    • わたし
    • 好き
    I also prefer it with the hair worn up. Tatoeba
    Details ▸
  • 74214
    • えいにち英日
    • ほんやく翻訳
    • にちえい日英
    • ほんやく翻訳
    • えいにち英日
    • ほんやく翻訳
    • きぼう希望
    • する
    • ひと
    • ほう
    • おお多い
    • よう
    • です
    Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations. Tatoeba
    Details ▸
  • 74221
    • つよ強い
    • らんし乱視
    • コンタクトレンズ
    • ほう
    • きょうせい矯正
    • できます
    Contact lenses are more able to correct strong astigmatism. Tatoeba
    Details ▸
  • 74611
    • なぜ
    • かいしゃ会社
    • によって
    • ブルーカラー
    • ひと
    • ほう
    • ホワイトカラー
    • ひと
    • より
    • きゅうりょう給料
    • いい
    • のです
    Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones? Tatoeba
    Details ▸
  • 75627
    • むしろ
    • ロンげロン毛
    • ほう
    • 禿げ
    • やすい
    • って
    • 聞いた
    In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald! Tatoeba
    Details ▸
  • 76289
    • かこもん過去問
    • もし
    • ある
    • ならば
    • いちおうめをとお一応目を通す
    • ほうがいい
    • おも思います
    If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over. Tatoeba
    Details ▸
  • 76540
    • できるだけ
    • きみ
    • ほんにん本人
    • 行って
    • しら調べた
    • ほうがいい
    If at all possible, you should go and look into the matter yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 76845
    • うむ
    • これだけ
    • こと
    • されて
    • ブチキレない
    • ほう
    • おかしい
    So. Having had all that done to him it would be stranger if he wasn't enraged. Tatoeba
    Details ▸
  • 77008
    • ボク
    • 寝てない
    • いつも
    • サボッてる
    • だけ
    • 」「
    • そっち
    • ほう
    • 質悪い
    • !」
    "I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!" Tatoeba
    Details ▸
  • 78325
    • りりく離陸
    • する
    • ほう
    • ちゃくりく着陸
    • する
    • より
    • たやすい
    Taking off is easier than landing. Tatoeba
    Details ▸
  • 78996
    • よぼう予防
    • ほう
    • こと
    • 起こって
    • ちりょう治療
    • より
    • ずっと
    • こうか効果
    • ある
    Preventive measures are much more effective than the actual treatment. Tatoeba
    Details ▸
  • 79383
    • ゆうじん友人
    • から
    • しゃっきん借金
    • しない
    • ほうがよい
    I advise you not to borrow money from your friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 80046
    • だま黙っていた
    • ほうがいい
    • かれ
    • はな話して
    • むだ無駄
    • です
    You can save your breath. There is no use talking to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 80189
    • めんぼくをうしな面目を失う
    • より
    • 死んだ
    • ほうがまし
    We might as well die as disgrace ourselves. Tatoeba
    Details ▸
  • 80975
    • ねむ眠る
    • まえ
    • でんき電気
    • 消した
    • ほうがいい
    • です
    You had better turn off the light before you go to sleep. Tatoeba
    Details ▸
  • 81204
    • まんがいち万が一
    • とき
    • ために
    • ほけん保険
    • には
    • はい入って
    • おいた
    • ほうがいい
    Insurance is a good idea - just in case. Tatoeba
    Details ▸
  • 81428
    • まやく麻薬
    • どんな
    • もの
    • でも
    • けいえん敬遠
    • して
    • おいた
    • ほうがいい
    I think he should stay away from drugs of any sort. Tatoeba
    Details ▸
  • 81972
    • ぼく
    • がっき楽器
    • よりも
    • せいがく声楽
    • ほう
    • 好き
    I like vocal music better than instrumental music. Tatoeba
    Details ▸
  • 82049
    • ぼく
    • テレビ
    • 見る
    • よりも
    • ラジオ
    • 聞く
    • ほう
    • 好き
    I prefer listening to the radio to watching television. Tatoeba
    Details ▸
  • 83202
    • ある歩く
    • よりも
    • くるま
    • 乗る
    • ほうがよい
    I prefer riding to walking. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >