Sentences — 365 found
-
90249Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いぬ犬
- を
- たいへん
- おそれ恐れている 。
She is very much afraid of dogs. — Tatoeba -
90471Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きょうふ恐怖
- で
- きがへん気が変になった 。
She went crazy with fear. — Tatoeba -
92188Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- りゅうちょう流暢に
- えいご英語
- を
- はな話す 。
She speaks English very fluently. — Tatoeba -
92189Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- おこ怒っている 。
She is quite angry. — Tatoeba -
92190Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- じょうず上手に
- バイオリン
- を
- ひ弾く 。
She plays the violin very well. — Tatoeba -
92191Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- じょうずに
- ピアノ
- を
- ひく 。
She plays the piano very well. — Tatoeba -
92192Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- うまく
- うた歌った 。
She sang very well. — Tatoeba -
92342Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- つうち通知
- を
- きいて
- ほとんど
- きがへん気が変になった 。
She almost went out of her senses at the news. — Tatoeba -
92348Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- きもの着物
- を
- き着る
- と
- へん変
- に
- み見える 。
She looks odd in those clothes. — Tatoeba -
92499Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- こうけい光景
- に
- たいへん
- おどろ驚いていた 。
She was very surprised at the sight. — Tatoeba -
93862Details ▸
- かのじょ彼女の
- ようふく洋服
- は
- たいへん
- ふにあ不似合い
- であった 。
Her dress was very unbecoming. — Tatoeba -
94537Details ▸
- かのじょ彼女の
- よろこ喜び
- は
- たいへんな
- もの
- だった
- ので 、
- かのじょ彼女
- は
- そっとう卒倒
- した 。
Such was her delight that she fainted. — Tatoeba -
94609Details ▸
- かのじょ彼女の
- いえ家
- は
- たいへん
- げんだいてき現代的
- です 。
Her house is very modern. — Tatoeba -
94755Details ▸
- かのじょ彼女の
- アイデア
- は 、
- わたし私の
- アイデア
- と
- たいへん
- に似ています 。
Her idea is very similar to mine. — Tatoeba -
95482Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- がっこう学校
- を
- やす休んだ
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思う 。
I think it's strange that she was absent from school. — Tatoeba -
95512Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- なに何も
- い言わなかった
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思う 。
I think it strange that she didn't say anything. — Tatoeba -
95560Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- まだ
- き来て
- いない
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思います 。
I find it strange that she hasn't arrived yet. — Tatoeba -
95561Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- まだ
- とうちゃく到着
- していない
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思います 。
I find it strange that she hasn't arrived yet. — Tatoeba -
95626Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- そんなに
- はや早く
- いえ家
- に
- かえ帰る
- なんて
- へん変
- だ 。
It is strange that she should go home so early. — Tatoeba -
95628Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- あんなに
- いそ急いでいた
- の
- は
- へん変
- だ
- と
- おも思わない
- かい ？
Don't you think it odd that she was in such a hurry? — Tatoeba