Sentences — 10 found
-
jreibun/4593/2
-
戦争を経験し苦労してきた祖母は、ちょっとした
- けが怪我 や
- なやみごと悩み事 など
- しょうしょう少々 のことではへこたれない。
Having experienced war and hardships, my grandmother is not daunted by minor injuries, worries, or other small problems. — Jreibun -
143263
- せいこう成功
- する
- まで
- へこたれる
- な 。
Stick with it and you'll succeed. — Tatoeba -
124917
- いなか田舎
- から
- とかい都会
- へ
- この
- いどう移動
- は
- ここ 2
- ひゃく百
- ねん年
- いじょう以上
- も
- つづ続いて
- きた
- こと
- である 。
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years. — Tatoeba -
174308
- うし後ろ
- の
- ドア
- に
- へこみ
- が
- できた 。
They had a dent in the rear door. — Tatoeba -
180129
- はし橋
- の
- ところ所
- へ
- こ
- ないうちに
- はし橋
- を
- わた渡る
- な 。
Don't cross a bridge till you come to it. — Tatoeba -
206001
- そば
- へ
- こないで 。
- わたし私 、
- カゼをひいている
- の 。
Don't come near me. I have a cold. — Tatoeba -
224801
- ここ
- から
- あそこ
- へ
- この
- いし石
- を
- うご動かして
- くだ下さい 。
Please move this stone from here to there. — Tatoeba -
2310082
-
トム
- は
- かのじょ彼女
- に
- フラれて
- へこんでいる 。
Tom is depressed because his girlfriend left him. — Tatoeba -
85358
- ひょうめん表面
- に
- こま細かい
- きず傷
- や
- へこみ
- が
- たくさん
- ある
- から
- みが磨いて
- も
- むだ
- だ
- よ 。
There are so many fine scratches and dents on its surface that it's no use polishing it. — Tatoeba -
112001
- かれ彼
- は
- タフ
- だから
- すこ少し
- の
- こと
- で
- は
- へこたれない 。
He won't be easily discouraged, because he's a tough guy. — Tatoeba