Sentences — 20 found
-
141134Details ▸
- ふね船
- は
- きし岸
- と
- へいこう並行に
- すす進んだ 。
The ship was abreast of the shore. — Tatoeba -
100172Details ▸
- かれ彼
- は
- へいこう平衡
- を
- うしな失って
- はしご
- から
- お落ちた 。
He lost his balance and fell off the ladder. — Tatoeba -
102540Details ▸
- かれ彼
- は
- からだ体
- の
- へいこう平衡
- を
- うしな失って 、
- ひっくりかえひっくり返った 。
He lost his balance and fell down. — Tatoeba -
112376Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- で
- へいこう閉口
- していた 。
He was stumped by the problem. — Tatoeba -
123053Details ▸
- に二
- せん線
- は
- へいこう平行
- する
- とせよ 。
Let the two lines be parallel. — Tatoeba -
123578Details ▸
- みち道
- は
- かわ川
- に
- へいこう平行
- している 。
The road parallels the river. — Tatoeba -
125227Details ▸
- てつどうせんろ鉄道線路
- と
- どうろ道路
- は
- へいこう平行
- している 。
The railroad is parallel to the road. — Tatoeba -
148238Details ▸
- しゅう州
- きょういくいいんかい教育委員会
- は
- ある
- がっこう学校
- を
- へいこう閉校
- したい
- と
- おも思っています
- が 、
- その
- かんが考え
- に
- どうい同意
- しない
- ひとびと人々
- も
- います 。
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea. — Tatoeba -
178476Details ▸
- きみ君の
- わがまま
- には
- へいこう閉口
- する 。
I'm annoyed at your selfishness. — Tatoeba -
207414Details ▸
- その
- どうろ道路
- は
- かわ川
- と
- へいこう並行
- している 。
The road is parallel to the river. — Tatoeba -
208506Details ▸
- その
- かわ川
- は
- メインストリート
- と
- へいこう平行に
- ながれ流れている 。
The river runs parallel to the main street. — Tatoeba -
220780Details ▸
- この
- せん線
- は
- あの
- せん線
- に
- へいこう平行
- です 。
This line is parallel to that. — Tatoeba -
231219Details ▸
- あの
- わんぱく
- こぞう小僧
- の
- いたずら
- には
- へいこう閉口
- する 。
That naughty boy annoys me by his pranks. — Tatoeba -
235394Details ▸
-
２
- ほん本
- の
- どうろ道路
- は
- へいこう平行に
- はし走っている 。
The two streets run parallel to one another. — Tatoeba -
220779Details ▸
- この
- せん線
- は
- もう
- いっぽう一方
- の
- せん線
- に
- へいこう平行
- している 。
This line is parallel to the other. — Tatoeba -
77773Details ▸
- となり隣の
- いえ家
- の
- ひとびと人々
- は
- われわれ我々
- が
- ゆうべ昨夜
- おおさわ大騒ぎ
- を
- した
- ので
- へいこう閉口
- した 。
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night. — Tatoeba -
79191Details ▸
- ゆうほどう遊歩道
- は
- かいがん海岸
- と
- へいこう平行
- に
- はし走っている 。
The promenade runs parallel to the shore. — Tatoeba -
83559Details ▸
- へいこう平行な
- スキー
- に
- ひと等しく
- たいじゅう体重
- を
- かけて
- すべ滑り
- なさい 。
Slide down the hill while distributing your weight equally on both skis. — Tatoeba -
123513Details ▸
- どうろ道路
- は
- すう数
- マイル
- にわたって
- かわ川
- と
- へいこう平行に
- はし走っている 。
The road parallels the river for a few miles. — Tatoeba -
168969Details ▸
- ちょうほうけい長方形
- の
- たいへん対辺
- は
- へいこう平行
- である 。
The opposite sides of a rectangle are parallel. — Tatoeba