Sentences — 4 found
-
75525Details ▸
- とある
- えいが映画
- を
- ぶんこか文庫化
- した —
- いや 、
- えいが映画
- の
- ため為に
- か書かれた
- シナリオ
- を
- しょうせつ小説
- として
- かひつ加筆
- しゅうせい修正
- し 、
- にほんご日本語
- に
- ローカライズ
- した
- もの
- だ 。
A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese. — Tatoeba -
111999Details ▸
- かれ彼
- は
- たぶん
- この
- はなし話
- を
- し知っている
- でしょう 。
Perhaps he knows this story. — Tatoeba -
199099Details ▸
- なにぶん
- こんな
- へんぴ辺ぴな
- むら村
- に
- す住んでいる
- ので 、
- めったに
- きゃく客
- は
- こ来ない 。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors. — Tatoeba -
204747Details ▸
- それら
- の
- しょもつ書物
- で
- りっぱ立派な
- ぶんこ文庫
- が
- できる
- だろう 。
Those books will make a fine library. — Tatoeba