Sentences — 9 found
-
141031Details ▸
- せんきょく選挙区
- の
- みなお見直し
- の
- こころ試み
- は 、
- はんたい反対
- の
- かべ壁
- に
- ぶちあたりました 。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition. — Tatoeba -
146403Details ▸
- しょうぼうし消防士
- たち
- は
- ドア
- を
- ぶちやぶぶち破った 。
The firemen battered down the door. — Tatoeba -
75889Details ▸
- だれ誰しも
- が
- ぶちあぶち当たる
- ダイエット
- の
- かべ壁 。
The diet "wall" that everybody hits. — Tatoeba -
76500Details ▸
- なんか
- むずか難しい
- もんだい問題
- に
- でも
- ぶちあぶち当たった
- の
- か ？
You've run into some trouble or something? — Tatoeba -
97779Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ドア
- を
- ぶちやぶぶち破った 。
They beat the door in. — Tatoeba -
121408Details ▸
- しろくろ白黒
- ぶち
- の
- いぬ犬
- を
- か飼っている 。
We have a black and white dog. — Tatoeba -
233574Details ▸
- あなた
- の
- おかあお母さん
- は
- わたし私たち
- の
- けっこん結婚
- を
- ぶち壊そう
- としている 。
Your mother is trying to break up our marriage. — Tatoeba -
193037Details ▸
- やめ
- なさい 、
- お
- しり尻
- を
- ぶちます
- よ 。
Stop that, or I'll fix your wagon. — Tatoeba -
117084Details ▸
- かれ彼の
- くるま車
- は
- その
- てつ鉄
- の
- もん門
- に
- ぶちあぶち当たった 。
His car ran into the Iron Gate. — Tatoeba