Sentences — 28 found
-
207888Details ▸
- その
- ちいき地域
- の
- ふんそう紛争
- の
- ため
- せきゆ石油
- の
- ほきゅう補給
- が
- いちじ一時
- とだえた 。
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off. — Tatoeba -
217903Details ▸
- これらの
- くにぐに国々
- は
- たが互いに
- きょうりょく協力
- して
- ふんそう紛争
- を
- かいけつ解決
- した 。
These countries settled the dispute among themselves. — Tatoeba -
230134Details ▸
- アメリカがっしゅうこくアメリカ合衆国
- は
- アジア
- の
- みっ３つ
- の
- くに国
- の
- ふんそう紛争
- に
- まきこ巻き込まれた
- ようだ 。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia. — Tatoeba -
237483Details ▸
- こくさいふんそう国際紛争
- かいけつ解決
- の
- ために
- ぶりょく武力
- に
- うった訴えて
- は
- ならない 。
We should not resort to arms to settle international disputes. — Tatoeba -
235887Details ▸
-
１９９０
- ねんだい年代
- は
- わんがんふんそう湾岸紛争
- で
- はじ始まった 。
The 1990s began with the Gulf incident. — Tatoeba -
97152Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こっかかん国家間の
- ふんそう紛争
- を
- かいけつ解決
- し
- なければならない 。
They have to solve conflicts among nations. — Tatoeba -
173094Details ▸
- こっか国家
- かん間
- の
- ふんそう紛争
- は
- へいわてき平和的に
- かいけつ解決
- され
- なければならない 。
International disputes must be settled peacefully. — Tatoeba -
225018Details ▸
- こうした
- にこくかん２国間の
- ふんそう紛争
- は 、
- こくさいほう国際法
- に
- したが従って
- かいけつ解決
- され
- なければならない 。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law. — Tatoeba