Sentences — 38 found
-
143498Details ▸
- すうふん数分
- かん間 、
- じかんをさ時間をさいて
- くれません
- か 。
- たす助けて
- いただき
- たい
- のです
- が 。
Can you spare me a few minutes? I need your help. — Tatoeba -
148031Details ▸
- じゅうぶん十分
- まにあ間に合う
- ように
- で出かけよう 。
- きけん危険
- は
- おか犯し
- たくない
- の
- で
- ね 。
Let's start in plenty of time. I don't like to take risks. — Tatoeba -
148032Details ▸
- じゅうぶん十分
- まにあ間に合う
- ように
- で出かけよう 。
- ぼく
- は
- きけんをおか危険を冒す
- の
- は
- す好き
- じゃない
- から 。
Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk. — Tatoeba -
148034Details ▸
- じゅうぶん十分
- まにあ間に合います
- よ 。
You'll be there in plenty of time. — Tatoeba -
151326Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼
- を １０
- ふんかん分間
- ま待たねばならなかった 。
We had to wait for him for ten minutes. — Tatoeba -
74223Details ▸
- ふた
- を
- して
- 始め
- は
- つよび強火 、
- ふっとう沸騰
- したら
- ちゅうび中火
- に
- して
- やく約 ７
- ふんかん分間
- に煮ます 。
Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes. — Tatoeba -
76236Details ▸
- ぎゅうにゅう牛乳
- の
- なが流れ
- を
- すばや素早く
- と止め 、
- ぎゅうにゅう牛乳
- が
- かた固まる
- まで
- やく約 ３０
- ふんかん分間
- せいち静置
- する 。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify. — Tatoeba -
77554Details ▸
- れっしゃ列車
- に
- じゅうぶん十分
- まにあ間に合う
- だけ
- の
- じかん時間
- が
- ある 。
We have ample time to catch our train. — Tatoeba -
79926Details ▸
- めをと目を閉じて
- かたあし片足
- で １
- ふんかん分間
- た立っていられます
- か 。
Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute? — Tatoeba -
81337Details ▸
- まいあさ毎朝
- わたし私たち
- は １０
- ふんかん分間
- ホームルーム
- が
- あります 。
We have a homeroom meeting for ten minutes every morning. — Tatoeba -
102770Details ▸
- かれ彼
- は
- いき息
- も
- つかず １０
- ふんかん分間
- はな話し
- つづ続けた 。
He spoke for ten minutes without a pause. — Tatoeba -
115213Details ▸
- かれ彼
- は １
- ふんかん分間
- に ２００
- ご語
- の
- わりあい割合
- で
- しゃべっている 。
He chatters at the rate of two hundred words a minute. — Tatoeba -
162011Details ▸
- わたし私
- は １
- ふんかん分間 ５０
- ご語
- タイプ
- できます 。
I can type 50 words a minute. — Tatoeba -
162097Details ▸
- わたし私
- は １０
- ふんかん分間
- ま待ちました 。
I waited for ten minutes. — Tatoeba -
167323Details ▸
- わたし私たち
- が ココ
- に
- その
- ニュース
- を
- し知らせる
- と 。
- かのじょ彼女
- は １０
- ふんかん分間
- くらい
- だま黙っていました 。
When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes. — Tatoeba -
169479Details ▸
- さん三
- ふんかん分間
- めをと目を閉じ
- なさい 。
Close your eyes for three minutes. — Tatoeba -
172122Details ▸
- こんど今度
- の
- ひしょ秘書
- は
- １分
- かん間
- に ７０
- ワード
- も
- タイプ
- が
- う打てる 。
The new secretary types about 70 words per minute. — Tatoeba -
175368Details ▸
- いぬ犬
- が
- イス
- の
- うえ上
- へ
- とびあ飛び上がり 、５
- ふんかん分間
- うご動かないで
- いた 。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes. — Tatoeba -
183817Details ▸
- かんきゃく観客
- は
- たっぷりと ５
- ふんかん分間
- はくしゅ拍手
- した 。
The audience applauded for a full five minutes. — Tatoeba -
185872Details ▸
- われわれ我々
- は
- 五分
- かん間
- ドア
- を
- ノック
- した
- が 、
- むだ無駄
- だった 。
We knocked at the door for five minutes, but in vain. — Tatoeba