Sentences — 42 found
-
182468Details ▸
- きゅう急に
- くら暗い
- そら空
- から
- おおつぶ大粒
- の
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky. — Tatoeba -
184890Details ▸
- そと外
- に
- で出る
- と
- すぐに
- あめ雨
- が
- ふりはじ降りはじめた 。
As soon as I went out, it began to rain. — Tatoeba -
186628Details ▸
- はな花
- に
- みず水をやる
- ひつよう必要
- は
- なかった 。
- お終わった
- とたん
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining. — Tatoeba -
186983Details ▸
- いえ家
- を
- で出る
- と
- すぐに
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
As soon as I left home, it began to rain. — Tatoeba -
189559Details ▸
- あめ雨
- は
- いつ
- ふりはじ降り始めました
- か 。
When did it begin to rain? — Tatoeba -
189659Details ▸
- あめ雨
- が
- どしゃぶ土砂降り
- に
- ふりはじ降り始めた 。
It began to rain cats and dogs. — Tatoeba -
189744Details ▸
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた
- ので 、
- わたし私
- は
- いえ家
- に
- かけこ駆け込んだ 。
Since it began raining, I ran into the house. — Tatoeba -
189745Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降りはじめる
- と 、
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- に
- せんたくもの洗濯物
- を
- とりこ取り込む
- ように
- い言った 。
When it began to rain, she told her son to take in the washing. — Tatoeba -
189746Details ▸
- あめ雨
- が
- ふりはじ降りはじめた 。
The rain began to fall. — Tatoeba -
189803Details ▸
- あめ雨
- が
- はげ激しく
- ふりはじ降り始めた 。
A heavy rain began to fall. — Tatoeba -
197884Details ▸
- パラパラと
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた
- な 。
- かさ傘
- も持ってくれば
- よかった
- よ 。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall. — Tatoeba -
200610Details ▸
- とても
- さむ寒く 、
- なお
- わる悪い
- こと
- に 、
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
It was very cold, and what was worse, it began to rain. — Tatoeba -
202666Details ▸
- ついに
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
At last, it began to rain. — Tatoeba -
202917Details ▸
- ちょうどいまちょうど今
- ゆき雪
- が
- ふりはじ降り始めた 。
It began snowing just now. — Tatoeba -
203068Details ▸
- だんだん
- ガソリン
- が
- なくなって
- きた 、
- そのうえその上
- さらにわるさらに悪いことに
- は
- ゆき雪
- が
- はげ激しく
- ふりはじ降り始めた 。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. — Tatoeba -
203586Details ▸
- たったいまたった今
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
It began raining just now. — Tatoeba -
216675Details ▸
- さらにわるさらに悪いことに
- は 、
- ゆき雪
- が
- ふりはじ降り始めた 。
To make matters worse, it began to snow. — Tatoeba -
216679Details ▸
- さらにわるさらに悪いことに
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
To make matters worse, it began to rain. — Tatoeba -
74043Details ▸
- そと外
- を
- み見る
- と
- あめ雨
- が
- ふりはじめ降り始めている 。
Looking outside, I noticed that it was starting to rain. — Tatoeba -
197510Details ▸
- ひどく
- さむ寒かった
- し
- その
- うち
- おまけに
- あめ雨
- まで
- ふりはじ降り始めた 。
It was very cold, and then before long, on top of that, it began to rain. — Tatoeba