Sentences — 50 found
-
216348Details ▸
- しかし 、ゴルバチョフ
- だいとうりょう大統領
- が
- けんこう健康に
- なん何らかの
- もんだい問題
- を
- かかえ抱えている
- という
- ちょうこう兆候
- は
- ありませんでした
- し 、
- その
- しょうそく消息
- も
- もっか目下
- の
- ところ
- ふめい不明
- です 。
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now. — Tatoeba -
235305Details ▸
- さんにん３人
- が
- いぜん依然
- ゆくえふめい行方不明
- です 。
Three people are still missing. — Tatoeba -
236932Details ▸
- じこ事故
- の
- げんいん原因
- は
- ふめい不明
- だ 。
The cause of the accident is unknown. — Tatoeba -
186834Details ▸
- かがくしゃ科学者
- たち達
- は
- しんやく新薬
- を
- はっけん発見
- し
- つづ続けています
- から 、
- いしきふめい意識不明
- の
- ひと人
- にも
- きぼう希望
- は
- つね常に
- ある
- のです 。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for someone in a coma. — Tatoeba -
115847Details ▸
- かれ彼の
- ろんぶん論文
- は
- いみふめい意味不明 。
- だいいち第一 、
- しゅだい主題
- が
- あいまい曖昧
- だ 。
His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure. — Tatoeba -
143597Details ▸
- よ酔っていた
- ので 、
- かれ彼の
- せつめい説明
- は
- いみふめい意味不明
- でした 。
He was so drunk that his explanation did not make sense. — Tatoeba -
173547Details ▸
- こうずい洪水
- で
- さんにん３人
- の
- にん人
- が
- ゆくえふめい行方不明
- だ 。
Three persons are missing in the flood. — Tatoeba -
212356Details ▸
- その
- いしゃ医者
- の
- ゆくえふめい行方不明
- じけん事件
- を
- しら調べ
- なければならない 。
We have to look into the disappearance of the doctor. — Tatoeba -
201051Details ▸
- ときには 、
- きかい機械
- によって
- いしきふめい意識不明
- の
- ひと人
- が
- なんねんかん何年間も
- こきゅう呼吸
- し
- つづ続ける
- こと
- も
- あります 。
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years. — Tatoeba -
96202Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かぜ風
- と
- こうてん荒天
- の
- なすがまま
- に 、
- こうかい航海
- ちゅう中
- に
- ゆくえふめい行方不明
- になった 。
They were lost at sea, at the mercy of wind and weather. — Tatoeba