Sentences — 45 found
-
228102Details ▸
- うまくいっていた
- あの
- ふたり
- も 、
- とうとう
- あきかぜがた秋風が立ち
- はじ始めた
- ね 。
Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on. — Tatoeba -
197172Details ▸
- ふたり
- の
- むすめ娘
- の
- うち 、
- あね姉
- の
- ほう
- は
- だいがく大学
- に
- ざいせき在籍
- ちゅう中
- である 。
The older of the two daughters is in college. — Tatoeba -
197168Details ▸
- ふたご双子
- の
- ひとり１人
- は
- いき生きている
- が 、
- もうひとりもう１人
- は
- し死んだ 。
One of the twins is alive, but the other is dead. — Tatoeba -
79685Details ▸
- よるおそ夜遅く
- に 、
- わか若い
- おとこ男
- は
- しょうじょ少女
- と
- ふたりきり
- で
- ながいあいだ長い間
- きゃくま客間
- に
- すわ座っていた 。
The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time, and it was getting late. — Tatoeba -
212676Details ▸
- その
- ふたご
- の
- おんなのこ女の子
- は
- とても
- よく
- に似ていて 、
- わたし私
- には
- くべつ区別がつかなかった 。
The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other. — Tatoeba