Sentences — 159 found
-
189058Details ▸
- えいご英語
- を
- たんきかん短期間
- に
- マスター
- する
- こと
- は
- ふかのう不可能
- です 。
It is impossible to master English in a short time. — Tatoeba -
189858Details ▸
- うちゅうりょこう宇宙旅行
- は
- ふかのう不可能
- だ
- と
- かんが考えられていた 。
Space travel was thought to be impossible. — Tatoeba -
190230Details ▸
- いちねん一年
- や
- そこら
- で
- えいご英語
- を
- マスター
- する
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to master English in a year or so. — Tatoeba -
190278Details ▸
- いちにち一日
- で
- その
- しごと仕事
- を
- やり
- お終える
- の
- は
- きみ君
- には
- まず
- ふかのう不可能
- だ 。
It is next to impossible for you to finish the work in a day. — Tatoeba -
193015Details ▸
- やる気
- が
- あれば 、
- ふかのう不可能な
- こと
- は
- ない 。
Nothing is impossible to a willing heart. — Tatoeba -
204397Details ▸
- そんな
- こと
- は
- ぜったい絶対に
- ふかのう不可能
- です 。
It is absolutely impossible. — Tatoeba -
204568Details ▸
- それ
- を
- じっこう実行
- する
- の
- は
- ほとんど
- ふかのう不可能
- だ 。
It is next to impossible to carry it out. — Tatoeba -
204661Details ▸
- それ
- を
- する
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to do it. — Tatoeba -
204813Details ▸
- それ
- は
- もんだいがい問題外
- で
- ふかのう不可能
- だ 。
It's out of the question. — Tatoeba -
205024Details ▸
- それ
- は
- まった全く
- ふかのう不可能
- である 。
It is absolutely impossible. — Tatoeba -
205400Details ▸
- それ
- は
- ほとんど
- ふかのう不可能
- だ 。
It is next to impossible. — Tatoeba -
206380Details ▸
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- こと
- は
- かれ彼
- には
- ふかのう不可能
- だった 。
It was impossible for him to solve the problem. — Tatoeba -
206524Details ▸
- その
- もくひょう目標
- は
- たっせい達成
- ふかのう不可能
- だ 。
That aim is impossible to attain. — Tatoeba -
206606Details ▸
- その
- ほん本
- を
- どくは読破
- しようとした
- が 、
- ふかのう不可能
- だ
- と
- わかった 。
I tried to read through the book, which I found impossible. — Tatoeba -
206877Details ▸
- その
- ふんそう紛争
- を
- かいけつ解決
- する
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to resolve the conflict. — Tatoeba -
207501Details ▸
- その
- しま島
- に
- す住む
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
There is no living on the island. — Tatoeba -
208365Details ▸
- その
- ふたご双子
- は
- よく
- に似ている
- ので
- いっぽう一方
- を
- たほう他方
- と
- くべつ区別
- する
- の
- は
- ほとんど
- ふかのう不可能
- だ 。
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other. — Tatoeba -
208841Details ▸
- その
- あたら新しい
- りろん理論
- を
- かれ彼
- に
- りかい理解
- させる
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to get him to understand the new theory. — Tatoeba -
209783Details ▸
- その
- じじつ事実
- を
- ひてい否定
- する
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ
- と
- おも思う 。
I think it impossible to deny the fact. — Tatoeba -
210328Details ▸
- その
- しごと仕事
- を
- いっしゅうかん一週間
- で
- やる
- なんて
- わたし私
- には
- ふかのう不可能
- です 。
It is impossible for me to do the work in a week. — Tatoeba