Jisho

×

Sentences — 15 found

  • 76778
      ゲイツ
    • かいちょう会長
    • こうこくしゅうにゅう広告収入
    • ユーザー
    • かんげん還元
    • する
    • いこう意向
    • ひょうめい表明
    Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users. Tatoeba
    Details ▸
  • 94184
    • かのじょ彼女の
    • さき
    • みとお見通す
    • ちから
    • しゃ
    • かだい課題
    • ひょうめい表明
    • ぶんしょ文書
    • まとめる
    • うえ
    • やくだ役立った
    Her futuristic vision helped shape the company's mission statement. Tatoeba
    Details ▸
  • 137314
    • だいとうりょう大統領
    • ちじ知事
    • りっぱ立派に
    • ごうほうてき合法的に
    • こうどう行動
    • した
    • ばあい場合
    • には
    • べいこくみん米国民
    • かれ彼ら
    • さいせん再選
    • かれ彼ら
    • ぞく属する
    • せいとう政党
    • しじ指示
    • おく送る
    • ことによって
    • しょうにん承認
    • ひょうめい表明
    • する
    When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party. Tatoeba
    Details ▸
  • 138390
    • おお多く
    • さんぎょう産業
    • ひと
    • けいざい経済
    • について
    • けねん懸念
    • ひょうめい表明
    • している
    Many industrialists have expressed their concern about the economy. Tatoeba
    Details ▸
  • 145140
    • しんぶん新聞
    • その
    • きょうわとう共和党
    • こうほ候補
    • しじ支持
    • する
    • たちば立場
    • ひょうめい表明
    • した
    The newspaper declared for the Republican candidate. Tatoeba
    Details ▸
  • 148408
    • しゅしょう首相
    • ぎかい議会
    • ばっぽんてき抜本的な
    • かいかく改革
    • ちゃくしゅ着手
    • する
    • つもり
    • ある
    • こと
    • ひょうめい表明
    • した
    The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament. Tatoeba
    Details ▸
  • 157713
    • わたし
    • ぎねん疑念
    • ひょうめい表明
    • せず
    • には
    • おれない
    I cannot forbear expressing my doubts. Tatoeba
    Details ▸
  • 168328
    • しちょう市長
    • しん
    • けいかく計画
    • ふまん不満
    • ひょうめい表明
    • した
    The mayor manifested his discontent with the new plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 168337
    • しちょう市長
    • ちか近く
    • じい辞意
    • ひょうめい表明
    • する
    • だろう
    The mayor will shortly announce his decision to resign. Tatoeba
    Details ▸
  • 184829
    • がいこく外国
    • とく特に
    • せいよう西洋
    • しょこく諸国
    • がくせい学生
    • こじん個人
    • として
    • じこ自己
    • ひょうめい表明
    • したり
    • かんせい完成
    • させる
    • ようにし
    • むけ向けられる
    In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals. Tatoeba
    Details ▸
  • 192379
    • レイプ
    • きき危機
    • うんどう運動
    • ないぶ内部
    • において
    • 、グリーサイト
    • による
    • いぎ異議
    • ひょうめい表明
    • じゅうよう重要な
    • いぎ意義
    • 持っている
    Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant. Tatoeba
    Details ▸
  • 195809
      マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
    • へいわてき平和的に
    • こうぎ抗議
    • いし意志
    • ひょうめい表明
    • する
    • ように
    • こくじん黒人
    • しみん市民
    • せっとく説得
    • した
    Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully. Tatoeba
    Details ▸
  • 216281
    • しかし
    • この
    • きたい期待
    • だいにじせかいたいせん第二次世界大戦
    • はじ始まった
    • とき
    • たん単なる
    • らっかんしゅぎ楽観主義
    • ひょうめい表明
    • 過ぎなかった
    • こと
    • あき明らか
    • となった
    That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began. Tatoeba
    Details ▸
  • 234231
    • あなた
    • この
    • まち
    • して
    • くれた
    • こと
    • にたいに対して
    • こころ心から
    • かんしゃ感謝
    • ひょうめい表明
    • します
    I express my cordial thanks for what you have done for this city. Tatoeba
    Details ▸
  • 221349
    • この
    • てがみ手紙
    • かれ
    • じい辞意
    • ひょうめい表明
    • している
    This letter purports to be his resignation. Tatoeba
    Details ▸