Jisho

×

Sentences — 93 found

  • jreibun/5683/1
    • しょうちゅうがっこう小中学校
    • たいいく体育
    • の授業は以前は
    • きゅうぎ球技
    • りくじょう陸上
    • すいえい水泳
    • などいわゆるスポーツ中心だったが、
    • にせんはちねん2008年
    • もんぶかがくしょう文部科学省
    • が発表した
    • がくしゅうしどうようりょう学習指導要領
    • により、
    • ひょうげんうんどう表現運動
    • ・リズムダンスという
    • めいしょう名称
    • でヒップホップダンスなども導入されるようになった。
    Physical education classes in elementary and junior high schools used to focus on sports such as ball games, track and field, and swimming, but in 2008 the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology announced new courses of study, which introduced hip-hop dancing under the name of expressive movement and rhythm dance. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8332/5
    • ひょうじゅんご標準語
    • だと思って使っていた表現が、
    • じつ実は
    • 特定の地方でしか使われていない
    • ほうげん方言
    • だったということはよくある。
    It is often the case that an expression which you thought was used in the standard language turned out to be a dialectal expression used only in a particular region. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9829/1
    • とうげい陶芸
    • を始めた頃は
    • ししょう師匠
    • わざ
    • もほう模倣
    • ばかりしていたが、ある時から自分の表現を追求するようになった。
    When I first started learning pottery, I only imitated my master’s techniques, but at some point I began to pursue my own expression in ceramic art. Jreibun
    Details ▸
  • 144103
    • ひとびと人々
    • じぶん自分
    • かんが考え
    • ひょうげん表現
    • なければならない
    • ひとびと人々
    • しゃかい社会
    • かれ彼ら
    • そうする
    • じゆう自由
    • みと認めなければ
    • じぶん自分
    • かんが考え
    • ひょうげん表現
    • する
    • ことはできない
    People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so. Tatoeba
    Details ▸
  • 144500
    • ひと
    • ことば言葉
    • によって
    • かんが考え
    • ひょうげん表現
    • する
    We express our thoughts by means of words. Tatoeba
    Details ▸
  • 144950
    • しんり真理
    • つうれい通例
    • げんざい現在
    • じせい時制
    • ひょうげん表現
    • される
    Truth is usually expressed in the present tense. Tatoeba
    Details ▸
  • 146415
    • しょうきょくてき消極的な
    • その
    • おとこ
    • めったに
    • じこ自己
    • ひょうげん表現
    • しない
    The passive man seldom, if ever, expresses himself. Tatoeba
    Details ▸
  • 146938
    • しょうせつ小説
    • そんざい存在
    • ゆいいつ唯一の
    • りゆう理由
    • しょうせつ小説
    • じんせい人生
    • ひょうげん表現
    • しよう
    • しんけん真剣に
    • こころ試みる
    • てん
    • ある
    The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life. Tatoeba
    Details ▸
  • 149253
    • しゃしん写真
    • いま
    • げいじゅつ芸術
    • あたら新しい
    • ひょうげんけいしき表現形式
    • かんがえ考えられている
    Photography is now considered a new form of art. Tatoeba
    Details ▸
  • 149882
    • じぶん自分
    • きも気持ち
    • ひょうげん表現
    • できない
    I cannot describe my feelings. Tatoeba
    Details ▸
  • 150797
    • じしょう事象
    • として
    • かんたん簡単な
    • こと
    • いかにも
    • むずか難し
    • そうに
    • ひょうげん表現
    • する
    • ひと
    • あまり
    • 頭がよ
    • そう
    • ではない
    A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart. Tatoeba
    Details ▸
  • 151153
    • しじん詩人
    • あい
    • する
    • じょせい女性
    • にたいに対する
    • 燃える
    • ような
    • じょうねつ情熱
    • ひょうげん表現
    • した
    The poet expressed his burning passion for the woman he loved. Tatoeba
    Details ▸
  • 151537
    • わたし私達
    • かんが考え
    • ことば言葉
    • によって
    • ひょうげん表現
    • する
    We express our thoughts by means of language. Tatoeba
    Details ▸
  • 151560
    • わたし私達
    • げんご言語
    • によって
    • かんが考え
    • ひょうげん表現
    • します
    We express our thoughts by means of language. Tatoeba
    Details ▸
  • 156262
    • わたし
    • じぶん自分
    • きも気持ち
    • ひょうげん表現
    • する
    • とくい得意
    • ではない
    I'm not good at expressing my feelings. Tatoeba
    Details ▸
  • 159223
    • わたし
    • どんなに
    • かんしゃ感謝
    • している
    • ひょうげん表現
    • できない
    I can't express how grateful I am. Tatoeba
    Details ▸
  • 75051
    • みらいしんこうけい未来進行形
    • みらい未来
    • じてん時点
    • しんこうちゅう進行中
    • どうさ動作
    • できごと出来事
    • ひょうげん表現
    • する
    • とき
    • もち用いられます
    • れいぶん例文
    • しんこうちゅう進行中
    • どうさ動作
    • かんが考えられません
    The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way. Tatoeba
    Details ▸
  • 75057
    • しょうりゃく省略
    • りっぱ立派な
    • ひょうげんぎほう表現技法
    • ひと一つ
    • であり
    • おお多く
    • ぶんぽうしょ文法書
    • でも
    • しょうかい紹介
    • されています
    Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books. Tatoeba
    Details ▸
  • 75115
    • げんご言語
    • いう
    • しこう思考
    • ひょうげん表現
    • する
    • しゅだん手段
    • である
    • とどうじと同時に
    • げんご言語
    • もち用いて
    • しこう思考
    • する
    • いう
    • そくめん側面
    • ある
    Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with. Tatoeba
    Details ▸
  • 75141
    • この
    • ひょうげん表現
    • にほんご日本語
    • には
    • ない
    • えいご英語
    • ひゆひょうげん比喩表現
    • として
    • わたし
    • たいへん大変
    • きにい気に入っています
    This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >