Jisho

×

Sentences — 24 found

  • jreibun/8214/1
    • とりひきさき取引先
    • から商品が納品されたので、
    • じゅりょうしょ受領書
    • に受け取りの
    • ひづけ日付
    • たんとうしゃめい担当者名
    • など必要事項を記入して、返送した。
    The goods were delivered by a business connection, and I filled out the necessary information on the receipt, including the date of receipt and the name of the person in charge, and returned it to the company. Jreibun
    Details ▸
  • 87635
    • かのじょ彼女
    • ひづけ日付
    • すうじ数字
    • 書いた
    She wrote the date in numeric form. Tatoeba
    Details ▸
  • 96429
    • かれ彼ら
    • ひづけ日付
    • ついた
    • りょうしゅうしょ領収書
    • みせて
    • じぶん自分
    • たち
    • しゅちょう主張
    • りっしょう立証
    • した
    They substantiated their claim by producing dated receipts. Tatoeba
    Details ▸
  • 105991
    • かれ
    • わたし
    • ひづけ日付
    • たし確かめる
    • ように
    • 言った
    He told me to make sure of the date. Tatoeba
    Details ▸
  • 122846
    • ひづけ日付
    • あんき暗記
    • する
    • こと
    • ようい容易
    • ではない
    It is not easy to commit dates to memory. Tatoeba
    Details ▸
  • 122847
    • ひづけ日付
    • じぶん自分で
    • かきこ書き込み
    • なさい
    Write in the date yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 155568
    • わたし
    • せいかく正確な
    • ひづけ日付
    • おぼ覚えていない
    I'm not sure of the exact date. Tatoeba
    Details ▸
  • 157961
    • わたし
    • かいぎ会議
    • ひづけ日付
    • わす忘れた
    I forgot the date of the meeting. Tatoeba
    Details ▸
  • 197165
    • ふつう
    • ひづけ日付
    • じゅうしょ住所
    • てがみ手紙
    • あたま
    • ぶぶん部分
    • 書かれる
    The date and address is usually written at the head of letters. Tatoeba
    Details ▸
  • 209505
    • その
    • てがみ手紙
    • ひづけ日付
    • 1987
    • ねん
    • 4月
    • 1日
    • となっている
    The letter is dated April 1, 1987. Tatoeba
    Details ▸
  • 210711
    • その
    • こうか硬貨
    • ひづけ日付
    • 1921
    • ねん
    • です
    The date on the coin is 1921. Tatoeba
    Details ▸
  • 231843
    • あなた
    • こぎって小切手
    • かきこ書き込む
    • とき
    • ひづけ日付
    • まちが間違えた
    You got the date wrong when you were filling in the check. Tatoeba
    Details ▸
  • 234897
    • ひづけ日付
    • てがみ手紙
    • ただいま
    • うけと受け取りました
    I have just received your letter of the ninth. Tatoeba
    Details ▸
  • 235000
    • 7月
    • 25
    • ひづけ日付
    • てがみ手紙
    • ぬのじ布地
    • サンプル
    • ありがとうございました
    Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample. Tatoeba
    Details ▸
  • 230154
    • アメリカ
    • 行く
    • ひづ日付け
    • いちにち1日
    • すす進む
    • のです
    Are we losing a day on the way to America? Tatoeba
    Details ▸
  • 226136
    • カレンダー
    • ひづけ日付
    • 1964
    • ねん
    • 9月
    • 23
    • にち
    • でした
    The date on the calendar was September 23, 1964. Tatoeba
    Details ▸
  • 234148
    • あなた
    • から
    • ごれんらくご連絡
    • ない
    • ので
    • 1月
    • 10
    • ひづけ日付
    • あなた
    • 出した
    • でんし電子メール
    • 着いた
    • だろう
    • おも思っています
    I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 235004
    • 7月
    • 10
    • ひづけ日付
    • てがみ手紙
    • いただきました
    I received your letter of July 10. Tatoeba
    Details ▸
  • 235810
    • 1月
    • 10
    • ひづけ日付
    • でんし電子メール
    • うけと受け取りました
    Did you receive my e-mail of January 10? Tatoeba
    Details ▸
  • 76732
    • この
    • しょうひん商品
    • かんり管理
    • でんぴょう伝票
    • この
    • タイムスタンプ
    • さしこ差し込む
    • ひづけ日付
    • じこく時刻
    • だこく打刻
    • されます
    Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >