Sentences — 49 found
-
213106Details ▸
- その
- こ
- は
- たいそう
- うつく美しい
- ので
- ひじょう非常に
- れいせい冷静な
- おとこ男
- でさえ
- も
- かのじょ彼女
- に
- ひ惹かれる 。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men. — Tatoeba -
213273Details ▸
- その
- かわいそうな
- ネコ
- は
- トラック
- に
- ひかれた 。
The poor cat was run over by a truck. — Tatoeba -
235735Details ▸
- ひとり１人
- の
- せいと生徒
- が ベイスン
- どお通り
- で
- くるま車
- に
- ひかれた 。
A student was run over by a car on Basin Street. — Tatoeba -
91375Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もうすこもう少しで
- くるま車
- に
- ひ轢かれる
- ところ所
- だった 。
She came near being run over. — Tatoeba -
150001Details ▸
- じぶん自分
- が
- きょうみをひ興味を惹かれる
- ような
- ほん本
- を
- よ読み
- なさい 。
Read such books as interest you. — Tatoeba -
154924Details ▸
- いなか田舎
- せいかつ生活
- に
- とても
- ひ惹かれます 。
Rural life appeals to me very much. — Tatoeba -
158749Details ▸
- わたし私
- は
- もうすこもう少しで
- トラック
- に
- ひ轢かれる
- ところ
- だった 。
I narrowly escaped being run over by a truck. — Tatoeba -
210121Details ▸
- その
- こども子供
- は
- くるま車
- に
- ひ轢かれ
- かけた 。
The child was nearly run over by a car. — Tatoeba -
169380Details ▸
-
山田
- さん
- が
- その
- こころ心
- ひかれる
- おとぎばなしおとぎ話
- を
- やさしい
- にほんご日本語
- に
- ほんやく翻訳
- した 。
Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese. — Tatoeba