Jisho

×

Sentences — 425 found

  • 145594
    • こころ
    • きず
    • ふか深まる
    • ばかり
    The pain in my heart just gets worse. Tatoeba
    Details ▸
  • 145674
    • ねてもさ寝ても覚めても
    • わたし
    • いつも
    • あなた
    • こと
    • ばかり
    • かんが考えています
    Whether I'm sleeping or awake, I think of you all the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 146843
    • すこ少し
    • ばかり
    • ちんもく沈黙
    • つづ続いた
    • あと
    • しゅふ主婦
    • 言った
    There was a short pause and the housewife said... Tatoeba
    Details ▸
  • 146844
    • すこ少し
    • ばかり
    • がくもん学問
    • きけん危険な
    • もの
    A little learning is a dangerous thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 147362
    • おんな
    • って
    • ぼうし帽子
    • 買って
    • ばかり
    • いる
    Women are always buying hats. Tatoeba
    Details ▸
  • 147558
    • はじ初めて
    • もの
    • ばかり
    • です
    Everything is so new to me! Tatoeba
    Details ▸
  • 147996
    • じゅうどう柔道
    • わかもの若者
    • けんこう健康によい
    • ばかり
    • じんかくけいせい人格形成
    • にも
    • おおいに
    • やくだ役立つ
    Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities. Tatoeba
    Details ▸
  • 148750
    • わかもの若者
    • ばかり
    • その
    • コンサート
    • かいじょう会場
    • おじさん
    • わたし
    • すっかり
    • まわり
    • から
    • 浮いていた
    Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune. Tatoeba
    Details ▸
  • 148913
    • しゃりん車輪
    • には
    • あぶら
    • 注した
    • ばかり
    I've just oiled the wheels. Tatoeba
    Details ▸
  • 149446
    • じつ実は
    • わたしじしん私自身
    • たったいまたった今
    • ついた
    • ばかり
    • なんです
    As a matter of fact, I've only just arrived myself. Tatoeba
    Details ▸
  • 149447
    • じつ実は
    • わたし
    • たった
    • いま
    • 着いた
    • ばかり
    • なんです
    As a matter of fact, I've only just arrived myself. Tatoeba
    Details ▸
  • 149481
    • じつ実は
    • わたしじしん私自身
    • たったいまたった今
    • 着いた
    • ばかり
    • なんです
    As a matter of fact, I've only just arrived myself. Tatoeba
    Details ▸
  • 154097
    • わたし
    • かれ
    • せつめい説明
    • して
    • やった
    • のだ
    • かれ
    • こんらん混乱
    • する
    • ばかり
    • であった
    I explained it to him, only to make him confused. Tatoeba
    Details ▸
  • 154641
    • わたし
    • のうじょう農場
    • から
    • 来た
    • ばかり
    • しんせん新鮮な
    • たまご
    • 買った
    I bought some fresh eggs which had just come from the farm. Tatoeba
    Details ▸
  • 154647
    • わたし
    • なや悩んで
    • ばかり
    • いる
    My heart is full of trouble. Tatoeba
    Details ▸
  • 155622
    • わたし
    • すうかげつ数ヶ月
    • まえ
    • スカッシュ
    • はじ始めた
    • ばかり
    I took up squash only a few months ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 156086
    • わたし
    • てにはい手に入る
    • わずか
    • ばかり
    • かね
    • すべて
    • たくわ蓄えた
    I save what money I got. Tatoeba
    Details ▸
  • 156246
    • わたし
    • じぶん自分
    • とけい時計
    • あっている
    • ばかり
    • おも思っていた
    I took it for granted that my watch kept the correct time. Tatoeba
    Details ▸
  • 156872
    • わたし
    • さいきん最近
    • かれ
    • 会った
    • ばかり
    I have seen him quite recently. Tatoeba
    Details ▸
  • 157004
    • わたし
    • けさ今朝
    • ここ
    • 着いた
    • ばかり
    • です
    I just got here this morning. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >