Sentences — 13 found
-
88126Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- ばかなまね
- を
- おもしろがった 。
She was amused at her son's tomfoolery. — Tatoeba -
111307Details ▸
- かれ彼
- は
- ばかなまね
- を
- した 。
He acted the fool. — Tatoeba -
121598Details ▸
- ばかなまね馬鹿な真似
- は
- する
- な 。
Stop making a fool of yourself. — Tatoeba -
198293Details ▸
- ばかな
- はなし話
- は
- よせ 。
Stop your nonsense! — Tatoeba -
198295Details ▸
- ばかなまね
- はなし話
- は
- よせ 。
Stop your nonsense! — Tatoeba -
204164Details ▸
- そんな
- きけん危険な
- ばしょ場所
- へ
- い行く
- ような
- ばかなまね
- を
- すべき
- ではない 。
You ought to know better than to go to such a dangerous place. — Tatoeba -
227847Details ▸
- おい 、
- ばかなまね馬鹿な真似
- は
- よせ 。
Hey! Don't be silly. — Tatoeba -
121602Details ▸
- ばか馬鹿な
- まね
- する
- ん
- じゃない
- よ 。
Come on, don't be silly. — Tatoeba -
121600Details ▸
- ばか馬鹿な
- まね
- を
- する
- の
- は
- よし
- なさい 。
Stop making a fool of yourself. — Tatoeba -
121601Details ▸
- ばか馬鹿な
- まね
- は
- よし
- なさい 。
Stop making a fool of yourself. — Tatoeba -
198296Details ▸
- ばかなまね
- を
- する
- の
- は
- よ
- し
- なさい 。
- みな皆さん
- に
- わら笑われます
- よ 。
Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you. — Tatoeba -
229325Details ▸
- いいとしいい年して
- そんな
- ばか馬鹿な
- まね
- は
- よせ 。
At your age you should know better. — Tatoeba -
209036Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- ばか馬鹿な
- まね
- を
- した 。
The boy made a fool of himself. — Tatoeba