Sentences — 549 found
-
76456
- ブレーカー
- あ上げて
- くれば
- いい
- の 。
- はや早く !
You just need to reset the breaker. Hurry up! — Tatoeba -
76647
- そういえば 。
- やばい 、秀樹
- に
- どく毒されてる
- わ 。
Now that you mention it. Yeek, Hideki's habits are rubbing off on me! — Tatoeba -
77626
- れいぎさほう礼儀作法
- に
- き気を付け
- なければいけない 。
You must look to your manners. — Tatoeba -
78573
- らいねん来年
- わたし私
- は
- あなた
- の
- さんばい3倍
- の
- ねんれい年齢
- になる 。
Next year I will be three times as old as you. — Tatoeba -
78586
- らいねん来年
- は
- もっと
- いっしょうけんめい一生懸命
- に
- べんきょう勉強し
- なければいけません
- よ 。
You will have to study harder next year. — Tatoeba -
78592
- らいねん来年
- は
- あなた
- は
- もっと
- べんきょう勉強し
- なければいけません
- よ 。
You'll have to study harder next year. — Tatoeba -
79353
- ゆうじん友人
- は
- たすけあ助け合わ
- なければいけない 。
Friends should help one another. — Tatoeba -
79516
- やくそくをまも約束を守る
- こと
- を
- ちか誓わ
- なければいけない 。
You must bind yourself to keep the promise. — Tatoeba -
79548
- やくそく約束
- なしに
- たにん他人
- を
- ほうもん訪問
- する
- こと
- は
- さ避け
- なければいけません 。
We must avoid calling on others without an appointment. — Tatoeba -
80035
- だま黙って
- さえ
- いれば
- いい
- のです
- よ 。
You have only to keep silent. — Tatoeba -
80353
- あした明日
- あめ雨
- が
- ふ降ら
- なければ
- いい
- と
- おも思う 。
I hope it does not rain tomorrow. — Tatoeba -
80376
- あした明日
- まで
- に
- あめ雨
- が
- や止めば
- いい
- と
- おも思います 。
I wish it would stop raining before tomorrow. — Tatoeba -
80523
- あした明日
- の
- あさ朝
- は
- はや早く
- お起き
- なければいけません
- よ 。
You have to wake up early tomorrow morning. — Tatoeba -
80581
- あした明日
- の 5
- じ時
- まで
- に 、
- きみ君
- は
- ほうこくしょ報告書
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければいけない 。
You are to hand in your report by 5:00 tomorrow. — Tatoeba -
80668
- あした明日 、
- あめ雨
- が
- ふ降れば
- いい
- のに 。
I hope it rains tomorrow. — Tatoeba -
80811
- なごや名古屋
- で
- みち道
- を
- み見つける
- の
- は
- かんたん簡単
- だ 。
- ひょうしき標識
- を
- み見
- さえすれば
- いい 。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs. — Tatoeba -
80872
- きり霧
- が
- すぐに
- は晴れて
- くれれば
- いい
- ん
- だ
- が 。
I hope the fog will go away soon. — Tatoeba -
81540
- ほんとう本当に
- タバコをやめ
- なければいけない
- よ 。
You really must stop smoking. — Tatoeba -
81991
- ぼく僕
- は
- えいご英語
- の
- しけん試験
- の
- じゅんび準備
- を
- し
- なければいけない 。
I have to prepare for the English test. — Tatoeba -
82203
- ぼく僕
- の
- しゅうにゅう収入
- は
- きみ君の
- にばい2倍
- だ 。
My income is twice as large as yours is. — Tatoeba