Sentences — 42 found
-
207687Details ▸
- その
- どろぼう泥棒
- は
- おばあさん
- に
- へんそう変装
- していた 。
The thief disguised himself as an old lady. — Tatoeba -
208613Details ▸
- その
- あか赤ちゃん
- は
- おばあさん
- に
- せわ世話をして
- もらった 。
The baby was taken care of by its grandmother. — Tatoeba -
213322Details ▸
- その
- おばあさん
- は
- かれ彼
- が
- お
- かねも金持ち
- だ
- と
- しんじ信じている 。
The old lady believes him rich. — Tatoeba -
213323Details ▸
- その
- おばあさん
- には
- たす助けて
- くれる
- ひと人
- が
- だれ誰も
- いません 。
The old woman has no one to help her. — Tatoeba -
213505Details ▸
- そして
- いま今 、
- けいさつ警察
- に
- でんわ電話
- する
- ために
- びょうき病気の
- おばあさん
- の
- いえ家
- に
- いそ急いでいた
- の
- だった 。
Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police. — Tatoeba -
214143Details ▸
- すみません
- が
- この
- おばあさん
- に
- せきをゆず席を譲って
- いただけません
- か 。
Would you kindly make room for this old woman? — Tatoeba -
215102Details ▸
-
スーザン
- は
- なつやす夏休み
- を
- おばあさん
- の
- ところ
- で
- す過ごしました 。
Susan spent the summer vacation at her grandmother's. — Tatoeba -
215459Details ▸
-
ジョン
- の
- おばあさん
- は
- ながいあいだ長い間
- やまい病
- に
- ふ伏せていた
- が 、
- な亡くなった 。
John's grandmother passed away after a long illness. — Tatoeba -
216528Details ▸
-
ジェーン
- の
- この
- ネックレス
- は
- かのじょ彼女の
- おばあさん
- から
- の
- おくりもの贈り物
- です 。
This necklace of Jane's is a gift from her grandmother. — Tatoeba -
227589Details ▸
- おばあさん
- を
- だます
- なんて
- かれ彼
- は
- ひれつ卑劣
- だ 。
It is mean of him to deceive an elderly lady. — Tatoeba -
227590Details ▸
- おばあさん
- は
- かなら必ず
- おなら
- を
- する 。
The old lady is bound to fart. — Tatoeba -
227591Details ▸
- おばあさん
- は
- かれ彼
- が
- かねも金持ち
- だ
- と
- しんじ信じている 。
The old lady believes him rich. — Tatoeba -
233615Details ▸
- あなた
- の
- おばあさん
- は
- きしょう気性
- の
- さっぱり
- した
- いい
- かた方
- です
- ね 。
Your grandmother is a charming lady. — Tatoeba -
233129Details ▸
- あなた
- の
- こえ声
- を
- き聞く
- と 、
- わたし私
- は
- な亡くなった
- おばあさん
- の
- こと
- を
- おもいだ思い出す 。
Your voice reminds me of my late grandmother. — Tatoeba -
116152Details ▸
- かれ彼の
- ははおや母親
- は
- かれ彼
- が
- ちい小さい
- とき
- に
- な亡くなった
- ので 、
- おばあお祖母さん
- が
- かれ彼
- を
- そだ育てた 。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up. — Tatoeba -
118383Details ▸
- かれ彼の
- おばあさん
- は
- げんき元気
- そう
- です 。
His grandmother looks healthy. — Tatoeba -
227592Details ▸
- おばあさん
- は
- バス
- から
- お降りた 。
The old lady got off the bus. — Tatoeba -
200160Details ▸
-
トム
- の
- おばあさん
- は
- げんき元気
- そう
- です よ。
Tom's grandmother looks healthy. — Tatoeba -
231173Details ▸
- あの
- いえ家
- は
- わたし私の
- おばあさん
- が
- ちい小さい
- とき時
- に
- す住んでいた
- おか丘
- の
- うえ上
- に
- あって
- ひなぎく
- に
- かこ囲まれ
- まわり
- に
- りんご
- の
- き木
- が
- う植わっていた
- いえ家
- に
- とても
- よく
- に似ている 。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around. — Tatoeba -
198205Details ▸
- バス
- で
- その
- しょうねん少年
- は
- おばあさん
- に
- せきをゆず席を譲って
- あげた 。
In the bus, a boy made room for an old woman. — Tatoeba