Sentences — 14 found
-
75721Details ▸
- べいこく米国
- の
- けんしゅういせいど研修医制度
- について
- は 、田中まゆみ
- し氏
- の
- ちょしょ著書 「ハーバード
- の
- いし医師
- づくり 」（医学書院）
- を
- いちぶ一部
- さんこう参考
- と
- させていただきました 。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference. — Tatoeba -
81904Details ▸
- ぼく僕
- は
- こうこう高校
- じだい時代 、
- ハーモニカ
- ぶ部
- に
- はい入っていました 。
I belonged to the harmonica club in my high school days. — Tatoeba -
84674Details ▸
- ちち父
- は ハーバード
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- した 。
My father graduated from Harvard University. — Tatoeba -
99355Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうとう優等
- で ハーバード
- を
- そつぎょう卒業
- した 。
He graduated from Harvard University with honors. — Tatoeba -
111325Details ▸
- かれ彼
- は ハーバード
- だいがく大学
- の
- がくせい学生
- だ 。
He is a student at Harvard. — Tatoeba -
111326Details ▸
- かれ彼
- は ハーバード
- の
- せいぶつがく生物学
- きょうじゅ教授
- だ 。
He's a professor of biology at Harvard. — Tatoeba -
111327Details ▸
- かれ彼
- は ハーバード
- だいがく大学
- で
- ほうりつ法律
- を
- せんこう専攻
- している 。
He is studying law at Harvard. — Tatoeba -
148045Details ▸
- じゅうぶん十分な
- じょうほう情報
- を
- うけと受け取る
- ことができなかった
- という
- りゆう理由
- も
- いちぶ一部
- には
- あって 、ハーパー
- の
- びょうしゃ描写
- は
- ふかんぜん不完全な
- もの
- に
- とどまっている 。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect. — Tatoeba -
195663Details ▸
-
マサコ
- は
- にほん日本
- で
- こうこう高校
- を
- お終えて 、ハーバード
- を
- そつぎょう卒業
- した 。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard. — Tatoeba -
195827Details ▸
-
マーク
- は １９９１
- ねん年
- に ハーバード
- を
- そつぎょう卒業
- しました 。
Mark graduated from Harvard in 1991. — Tatoeba -
197062Details ▸
-
ブラウン
- し氏
- は ハーバード
- だいがく大学
- で
- おしえ教えている 。
Mr Brown teaches at Harvard. — Tatoeba -
198403Details ▸
- ハーモニカ
- は
- おとうお父さん
- から
- の
- プレゼント
- ですか 。
Is the harmonica a present from his father? — Tatoeba -
198415Details ▸
-
ハーバード
- だいがく大学
- は １６３６
- ねん年
- に
- せつりつ設立
- された 。
Harvard University was founded in 1636. — Tatoeba -
2298459Details ▸
- きみ君
- が
- ほんとう本当に ハーバード
- に
- う受かった
- なんて 、
- しん信じられない
- よ 。
I can't believe that you actually got into Harvard. — Tatoeba