Sentences — 6 found
-
jreibun/8042/1Details ▸
-
誰もいない
- やしき屋敷 の
- なか中 は静かで、
- だいりせき大理石 でできた
- ゆか床 の上を歩くと、
- くつ靴 の
- おと音 が
- ろうかじゅう廊下中 に
- はんきょう反響した 。
It was quiet in the empty mansion, and the sound of my shoes echoed throughout the hallway as I walked on the marble floors. — Jreibun -
jreibun/8042/2Details ▸
-
認知症の父親とその息子の生活を記録したドキュメンタリー作品が全国の映画館で上映され、各地で大きな反響を呼んだ。
A documentary film that recorded the lives of a father with dementia and his son was screened in movie theaters across Japan and created a sensation in many parts of the country. — Jreibun -
77174Details ▸
- はなしごえ話し声
- が
- かべ壁
- に
- はんきょう反響
- して
- うるさい
- な 、
- この
- へや部屋 。
This room is noisy. The sound bounces right off the walls. — Tatoeba -
123631Details ▸
- どうくつ洞窟
- から
- うつろに
- はんきょう反響
- する
- おと音
- を
- みみ耳にした 。
We heard somber hollow sounds from the cave. — Tatoeba -
137143Details ▸
- たに谷
- は
- たき滝
- の
- おと音
- を
- はんきょう反響
- する 。
The valley echoes the sound of the waterfall. — Tatoeba -
206980Details ▸
- その
- へや部屋
- に
- かれ彼
- の
- こえ声
- が
- はんきょう反響
- した 。
The room echoes with his voice. — Tatoeba