Sentences — 22 found
-
143010Details ▸
- は晴れて
- きた
- よう
- です
- ね 。
It seems to be clearing up. — Tatoeba -
143011Details ▸
- は晴れて
- きた
- ので 、
- かれ彼
- は
- さんぽ散歩
- に
- で出かけた 。
The weather clearing, he went out for a walk. — Tatoeba -
150937Details ▸
- はぐき歯茎
- が
- はれています 。
My gums are swollen. — Tatoeba -
77095Details ▸
- へんとうせん扁桃腺
- が
- はれている
- き気がする
- のです
- が 。
I'm afraid my tonsils are swollen. — Tatoeba -
80467Details ▸
- あした明日
- は
- はれて
- くる
- と
- いい
- なあ 。
I hope the weather will clear up tomorrow. — Tatoeba -
143013Details ▸
- は晴れています 。
The sky is clear. — Tatoeba -
179418Details ▸
- そら空
- は
- は晴れて
- あか明るかった 。
The sky was bright and clear. — Tatoeba -
234462Details ▸
- あした
- は晴れて
- くれる
- と
- いい
- なあ 。
I hope the weather will clear up tomorrow. — Tatoeba -
235435Details ▸
- ふたり２人
- は
- いま今
- はれて
- ふうふ夫婦
- だ 。
They are now man and wife duly married. — Tatoeba -
462089Details ▸
-
「
- そちら
- の
- てんき天気
- は
- いかが
- ですか 」「
- は晴れています 」
"What is the weather like over there?" "It's nice." — Tatoeba -
80425Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れて
- くれる
- と
- いい
- なぁ 。
I hope the weather will clear up tomorrow. — Tatoeba -
236243Details ▸
-
「
- は晴れて
- き
- そう
- ですか 」「
- そう
- なって
- ほしい
- ね 」
"Is it going to clear up?" "I hope so." — Tatoeba -
189373Details ▸
- くも雲
- が
- は晴れて
- ひがさ陽が差し
- はじ始めた 。
The clouds cleared up and let the sun shine. — Tatoeba -
173276Details ▸
- ふ降って
- も
- は晴れて
- も
- あした明日
- は
- しゅっぱつ出発します 。
Come rain or shine, I'll start tomorrow. — Tatoeba -
186371Details ▸
- われわれ我々
- が
- しゅっぱつ出発し
- なければならぬ
- とき
- の
- まえ前
- に
- は晴れて
- くれる
- こと
- を
- ねが願う 。
I hope the weather clears up before we have to leave. — Tatoeba -
143012Details ▸
- は晴れて
- きた 。
- かさ傘
- を
- も持ってくる
- ひつよう必要
- は
- なかった
- な 。
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella. — Tatoeba -
143014Details ▸
- は晴れて
- き
- そう
- だ 。
It's going to clear up. — Tatoeba -
186981Details ▸
- いえ家
- を
- で出る
- とき時
- には
- は晴れていました 。
The weather was lovely when I left home. — Tatoeba -
143015Details ▸
- は晴れていて
- あたた暖か
- でした 。
It was sunny and warm. — Tatoeba -
433691Details ▸
-
「碇
- さん
- の
- ところ所
- は
- あめ雨
- ですか ？」「
- は晴れています 」
"Is it raining where you are?" "It's clear." — Tatoeba