Sentences — 20 found
-
140727
- そこく祖国
- の
- はた旗
- を
- み見る
- と
- かれ彼
- は
- め目
- に
- なみだ涙
- が
- う浮かんだ 。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes. — Tatoeba -
144125
- ひとびと人々
- は
- おうじょ王女
- を
- かんげい歓迎
- する
- ために
- はた旗
- を
- ふった 。
They waved flags to welcome the princess. — Tatoeba -
151250
- わたし私達
- は
- やきゅうぶ野球部
- の
- 人達
- を
- はたをふ旗を振って
- むか迎えた 。
We waved flags to welcome members of our baseball team. — Tatoeba -
96847
- かれ彼ら
- は
- じょおう女王
- が
- おいでになる
- ので
- はた旗
- を
- かか掲げた 。
They hung out the flag for the Queen's visit. — Tatoeba -
98204
- かれ彼ら
- は
- いっせいに
- はたをふ旗を振った 。
They waved flags all together. — Tatoeba -
108611
- かれ彼
- は
- はた旗
- を
- まっす真っすぐに
- た立てていた 。
He held the flag erect. — Tatoeba -
108612
- かれ彼
- は
- はた旗
- を
- かかげた 。
He put up a flag. — Tatoeba -
108613
- かれ彼
- は
- はた旗
- を
- じょうげ上下
- に
- うご動かした 。
He moved the flags up and down. — Tatoeba -
125630
- とお通り
- は
- はた旗
- で
- かざ飾られていた 。
The streets were decorated with flags. — Tatoeba -
137313
- だいとうりょう大統領
- を
- かんげい歓迎
- する
- ために
- とお通り
- は
- はた旗
- で
- かざ飾られた 。
The street was flagged to welcome the president. — Tatoeba -
165812
- わたし私たち
- は
- こくみん国民
- の
- しゅくじつ祝日
- に
- はた旗
- を
- た立てる 。
We put up the flags on national holidays. — Tatoeba -
173482
- こうはく紅白
- の
- はた旗
- が
- かぜ風
- に
- なびいていた 。
A red and white flag was flying in the wind. — Tatoeba -
175913
- けっしょうせん決勝戦
- で
- それぞれ
- の
- チーム
- は
- スタジアム
- に
- かれ彼等の
- はた旗
- を
- はこ運び
- い入れた 。
Each team carried their flag into the stadium for the finals. — Tatoeba -
183408
- はた旗
- が
- あが揚がっている 。
The flag is up. — Tatoeba -
186972
- いえいえ家々
- の
- のきさき軒先
- には
- はた旗
- が
- かか掲げられていた 。
The fronts of the houses were hung with flags. — Tatoeba -
206724
- ぼう棒
- の
- てっぺん
- には
- はた旗
- が
- つ付いていた 。
There was a flag at the top of the pole. — Tatoeba -
198595
-
ネッド
- は
- はた旗
- を
- まっすぐに
- た立てて
- も持ってきた 。
Ned held the flag erect. — Tatoeba -
207360
- その
- ひ日 、
- ひのまる日の丸
- の
- はた旗
- が
- はためいていた 。
On that day, Japanese flags were flying. — Tatoeba -
183407
- はた旗
- を
- みうしな見失わない
- ようにしろ 。
Keep sight of the flag. — Tatoeba -
84025
- かぜ風
- に
- はためき
- つづ続ける
- ぼろぼろ
- の
- はた旗
- が
- み見える 。
I see a tattered flag which continues to flutter in the wind. — Tatoeba