Sentences — 39 found
-
197212Details ▸
- フェリー
- には
- せいぜい １００
- にん人
- の
- じょうきゃく乗客
- しか
- いなかった 。
There were not more than one hundred passengers on board the ferry. — Tatoeba -
205487Details ▸
- それ
- は
- せいぜい
- にりゅう二流
- の
- ホテル
- だ 。
It is at best a second-rate hotel. — Tatoeba -
207836Details ▸
- その
- ちょしょ著書
- は
- せいぜい
- だいがくせい大学生
- といってもいい
- ぐらい
- だ 。
Its author is little more than a college kid. — Tatoeba -
213700Details ▸
- そこ
- に
- いた
- の
- は
- せいぜい ５０
- にん人
- だ 。
There were barely fifty people there. — Tatoeba -
221520Details ▸
- この
- じしょ辞書
- は
- せいぜい ２
- まん万
- ご語
- くらい
- しか
- のっていない 。
This dictionary contains not more than 20,000 words. — Tatoeba -
2520536Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいぜい 18
- さい歳
- だ 。
She is eighteen at most. — Tatoeba -
113286Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい
- も持っていて １００
- ドル
- だ 。
He has at most 100 dollars. — Tatoeba -
92662Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいぜい ３０
- さい歳
- だ
- と
- ぼく僕
- は
- おも思った 。
I thought she was 30 at most. — Tatoeba -
230471Details ▸
- あの
- ふじん婦人
- は
- せいぜい ４０
- さい歳
- だ 。
The lady is forty years old at most. — Tatoeba -
92661Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいぜい ５０
- ドル
- しか
- はら払わない
- だろう 。
She will pay 50 dollars at most. — Tatoeba -
113288Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい ２０
- ドル
- しか
- はら払わない
- だろう 。
He will pay 20 dollars at most. — Tatoeba -
113289Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい
- １万
- ドル
- はら払った
- だけ
- だ 。
He paid at most ten thousand dollars. — Tatoeba -
113291Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい １０
- ドル
- しか
- も持っていない 。
He has not more than 10 dollars. — Tatoeba -
113292Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい １００
- ドル
- た足らず
- しか
- も持っていない 。
He has a hundred dollars at most. — Tatoeba -
113293Details ▸
- かれ彼
- は
- せいぜい １００
- ドル
- だけ
- しか
- も持っていない 。
He has a hundred dollars at most. — Tatoeba -
160468Details ▸
- わたし私
- は
- せいぜい １００
- ドル
- しか
- はら払えません 。
I can only pay 100 dollars at most. — Tatoeba -
221611Details ▸
- この
- とけい時計
- は
- せいぜい １０
- ドル
- だ 。
This watch costs ten dollars at the most. — Tatoeba -
143994Details ▸
- じんせい人生
- は
- せいぜい
- よく
- みて
- も
- たいへん
- みじか短い 。
Life is at best very short. — Tatoeba -
177779Details ▸
- きみ君
- は
- せいぜい ３０
- ふん分
- しか
- おく遅れない
- だろう 。
You will be delayed for only thirty minutes at worst. — Tatoeba