Jisho

×

Sentences — 43 found

  • 151942
    • わたし私達
    • せんせい先生
    • とお通り
    • いちばん
    • はずれ
    • 住んでいる
    Our teacher lives at the extreme end of the street. Tatoeba
    Details ▸
  • 163615
    • わたし私の
    • さいしょ最初の
    • すいそく推測
    • はずれた
    My first guess was wide off the mark. Tatoeba
    Details ▸
  • 165426
    • わたし私たち
    • まち町はずれ
    • ちい小さな
    • ホテル
    • 泊まった
    We put up at a small hotel just on the edge of the town. Tatoeba
    Details ▸
  • 167718
    • わたし
    • さいしょ最初
    • よそく予測
    • した
    • こと
    • まと
    • とお遠く
    • はずれていた
    My first guess was wide off the mark. Tatoeba
    Details ▸
  • 168375
    • きた
    • はずれ
    • ろじ路地
    • めいろ迷路
    • である
    The northernmost part of the city is a maze of alleys. Tatoeba
    Details ▸
  • 171992
    • きょう今日
    • ABC
    • こうきょうがくだん交響楽団
    • えんそう演奏
    • きたい期待はずれ
    • だった
    Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations. Tatoeba
    Details ▸
  • 173316
    • こうえんしゃ講演者
    • ぎろん議論
    • まとはずれ
    • であった
    The speaker's argument was off the point. Tatoeba
    Details ▸
  • 175861
    • けっか結果
    • きたいはず期待外れ
    • だった
    The result proved disappointing. Tatoeba
    Details ▸
  • 175871
    • けっか結果
    • かなり
    • きたいはず期待外れ
    • だった
    The result was rather disappointing. Tatoeba
    Details ▸
  • 178178
    • きみ君の
    • すいそく推測
    • まと的はずれ
    You're wide of the mark. Tatoeba
    Details ▸
  • 178378
    • きみ君の
    • 言う
    • こと
    • まったく
    • まと的はずれ
    What you say is quite wide of the mark. Tatoeba
    Details ▸
  • 178379
    • きみ君の
    • 言う
    • こと
    • ピントがはずれている
    You are off the point. Tatoeba
    Details ▸
  • 180218
    • きょうかい教会
    • まち
    • はずれ
    • 立っている
    The church sits on the outskirts of town. Tatoeba
    Details ▸
  • 183394
    • きたい期待
    • していた
    • けど
    • あの
    • レストラン
    • はずれ
    • だった
    The restaurant was a bummer. Tatoeba
    Details ▸
  • 192506
    • リプル
    • はずれ
    • ちか近く
    • 住んで
    • まいにち毎日
    • くるま
    • うんてん運転
    • して
    • 来ます
    She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day. Tatoeba
    Details ▸
  • 197971
    • バックミラー
    • はずれて
    • しまいました
    The rear-view mirror fell off. Tatoeba
    Details ▸
  • 198798
    • なんらかの
    • りゆう理由
    • かれ彼らの
    • フランス
    • きゅうか休暇
    • きたい期待はずれ
    • だった
    For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be. Tatoeba
    Details ▸
  • 201856
    • ドア
    • とって取っ手
    • つかんだら
    • はずれた
    The handle came away from the door when I grasped it. Tatoeba
    Details ▸
  • 205531
    • それ
    • おもしろい
    • まと的はずれ
    That's interesting, but beside the point. Tatoeba
    Details ▸
  • 220667
    • この
    • だいがく大学
    • せいかつ生活
    • まった全く
    • きたい期待
    • はずれ
    Life at this college is nothing like I expected. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >