Sentences — 31 found
-
79125Details ▸
- ゆうぞら夕空
- に
- は映えて
- とう塔
- が
- うつく美しく
- み見える 。
The tower looks beautiful against the evening sky. — Tatoeba -
80839Details ▸
- むすめ娘
- の
- えいきゅうし永久歯
- が
- はえて
- きました 。
My daughter is cutting her permanent teeth. — Tatoeba -
122113Details ▸
- にゅうし乳歯
- の
- よこ横
- に
- えいきゅうし永久歯
- が
- はえて
- きました 。
An adult tooth came in right next to a baby tooth. — Tatoeba -
122114Details ▸
- にゅうし乳歯
- が
- ぬ抜け
- ないうちに
- うし後ろ
- から
- えいきゅうし永久歯
- が
- はえて
- きました 。
His permanent tooth is coming in behind his baby tooth. — Tatoeba -
124893Details ▸
- いなか田舎
- の
- ほう方
- には
- たくさん
- き木
- が
- はえている 。
The countryside has many trees. — Tatoeba -
124966Details ▸
- ころ転がる
- いし石
- には
- こけ苔
- が
- は生えぬ 。
A rolling stone gathers no moss. — Tatoeba -
125879Details ▸
- ながぐつ長靴
- に
- かび
- が
- は生えた 。
Mold grew on the boots. — Tatoeba -
137413Details ▸
- だいそうげん大草原
- には
- き木
- が
- は生えない 。
Trees do not grow on prairies. — Tatoeba -
140068Details ▸
- むすこ息子
- の
- まえば前歯
- が
- ま曲がって
- はえて
- きました 。
My son's front teeth have come in crooked. — Tatoeba -
140301Details ▸
- くさ草
- が
- にわ庭
- の
- そこ
- ここ
- に
- はえ生えている 。
The grass sprouts all over the garden. — Tatoeba -
142786Details ▸
- せいご生後 ６
- かげつか月
- の
- むすこ息子
- に
- は歯
- が
- は生えかかっています 。
My six-month old son is teething. — Tatoeba -
144779Details ▸
- おやし親知らず
- が
- はえて
- きました 。
I'm getting my wisdom tooth. — Tatoeba -
144780Details ▸
- おやし親知らず
- が
- はえ
- かけて
- きた 。
My wisdom teeth are coming in. — Tatoeba -
145999Details ▸
- しょくぶつ植物
- が
- は生える 。
Plants grow. — Tatoeba -
149675Details ▸
- ま蒔かぬ
- たね種
- は
- は生えぬ 。
Seeds unsown do not grow. — Tatoeba -
149676Details ▸
- ま蒔かぬ
- たね種
- は
- は生えない 。
You must sow before you can reap. — Tatoeba -
151594Details ▸
- わたし私達
- は
- きょうかい教会
- の
- まわ周り
- に
- はえ生えている
- くさ草
- や
- ざっそう雑草
- を
- ぜんぶ全部
- きりと切り取った 。
We cut away all the grass and weeds around the church. — Tatoeba -
169529Details ▸
- ざっそう雑草
- が
- きゅう急に
- は生えた 。
Weeds sprang up in the garden. — Tatoeba -
173888Details ▸
- 口髭
- は
- はな鼻
- の
- した下
- に
- はえる 。
A mustache grows on the upper lip. — Tatoeba -
175661Details ▸
- つき月
- には
- くさ草
- が
- は生えて
- な無い 。
There is no grass on the moon. — Tatoeba