Sentences — 5 found
-
79851
- もんだい問題
- は
- いかに
- して
- われわれ我々
- が
- げんざい現在
- の
- こんなん困難
- を
- きりぬ切り抜ける
- か
- である 。
The problem is how we cope with the present difficulties. — Tatoeba -
98188
- かれ彼ら
- は
- いつも
- へんそう変装
- を
- みぬ見抜かれる 。
Someone always sees through their disguises. — Tatoeba -
191474
- わる悪い
- しゅうかん習慣
- は
- いったん
- 身につく
- と 、
- ぬけだ抜け出す
- の
- が
- むずか難しい
- ことがある 。
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. — Tatoeba -
224690
- ここだけのはなしここだけの話
- だ
- が 、
- かれ彼
- は
- いささか
- まがぬけ間が抜けている 。
Between you and me, he is rather stupid. — Tatoeba -
193927
- もし
- あなた
- が
- ダイエット
- ちゅう中
- なら 、
- ちょうしょく朝食
- を
- ぬ抜く
- の
- は
- よくない
- と
- いう
- こと
- を
- わす忘れて
- は
- いけない 。
Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you. — Tatoeba