Sentences — 274 found
-
105459
- かれ彼
- は
- ため試しに
- えんざん遠山
- に
- 登って
- みた 。
He tried climbing the distant mountain. — Tatoeba -
106691
- かれ彼
- は
- やま山
- の
- けわしい
- しゃめん斜面
- を
- じっと
- み見つめ 、
- 登る
- の
- を
- やめた 。
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it. — Tatoeba -
108745
- かれ彼
- は
- かんたん簡単に
- き木
- に
- のぼる 。
He gets up the tree without difficulty. — Tatoeba -
108973
- かれ彼
- は
- かいだん階段
- を
- ゆっくりと
- 上った 。
He went up the steps slowly. — Tatoeba -
109841
- かれ彼
- は
- ひきかえ引き返して
- かのじょ彼女
- が
- かいだん階段
- を
- 上る
- の
- を
- てつだ手伝った 。
He turned back to help her up the stairs. — Tatoeba -
111301
- かれ彼
- は
- はしご
- の
- とちゅう途中
- まで
- 登った 。
He ascended the ladder halfway. — Tatoeba -
112382
- かれ彼
- は
- その
- き木
- に
- なんなく
- 上った 。
He climbed the tree without difficulty. — Tatoeba -
112866
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- を
- 登る
- のに
- ひつよう必要な
- もの
- を
- ぜんぶ全部
- み身につけた 。
He equipped himself with everything needed to climb the mountain. — Tatoeba -
112867
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- に
- 登れる
- と
- おも思った 。
He thought that he could climb the mountain. — Tatoeba -
112868
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- に
- 登る
- こと
- に
- せいこう成功
- した 。
He succeeded in climbing the mountain. — Tatoeba -
114135
- かれ彼
- は
- かつて テムズ
- かわ川
- を
- ふね船
- で
- 上った
- ことがある 。
He once sailed up the Thames. — Tatoeba -
114286
- かれ彼
- は
- エベレスト
- に
- 登った
- さいしょ最初の
- ひと人
- だった 。
He was the first man that climbed Mount Everest. — Tatoeba -
115387
- かれ彼
- は
- ふじさん富士山
- に
- 登った 。
He went up Mt. Fuji. — Tatoeba -
117946
- かれ彼の
- かけい家系
- は 17
- せいき世紀
- に
- さかのぼる 。
His family dates back to the seventeenth century. — Tatoeba -
122905
- ひ日
- は
- 昇り
- そして
- しず沈む 。
The sun comes and goes. — Tatoeba -
121374
-
函館
- さん山
- に
- 登る
- と
- すばらしい 函館
- の
- やけい夜景
- が
- み見られる 。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city. — Tatoeba -
121929
- ねこ猫
- は
- き木
- に
- 登れる
- が 、
- いぬ犬
- は
- 昇れない 。
Cats can climb trees, but dogs can't. — Tatoeba -
122951
- ひ日
- が
- 昇る
- の
- につれて
- ほし星
- は
- き消えて
- いった 。
As the sun rose, the stars faded away. — Tatoeba -
122952
- ひ日
- が
- 昇って
- いく 。
The sun is rising. — Tatoeba -
122953
- ひ日
- が
- 昇り
- はじめて
- ひがし東
- の
- ほう方
- が
- あか明るく
- なった 。
The east was brightened by the rising sun. — Tatoeba