Sentences — 170 found
-
83543Details ▸
- へいわ平和
- と
- あんぜん安全
- を
- だれ誰
- が
- のぞ望まないであろう 。
Who doesn't hope for peace and security? — Tatoeba -
84368Details ▸
- ちち父
- は
- ぼく僕
- が
- わか若い
- うち
- に
- かいがい海外
- りゅうがく留学
- する
- の
- を
- のぞ望んでいる 。
Father wants me to study abroad while I am young. — Tatoeba -
84770Details ▸
- ちち父
- は ４
- ご語
- で
- そうした
- こと
- を
- じゅうぶん充分
- すぎる
- くらい
- やりとやり遂げていた
- の
- であり 、
- それ
- によって シェイクスピア
- の
- いんよう引用
- は
- ビジネス
- の
- アドバイザー
- が
- のぞ望み
- え得る
- かぎ限り
- の
- こうか効果
- せい性
- を
- え得た
- の
- であった 。
My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish. — Tatoeba -
88112Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- せいこう成功
- を
- のぞ望んだ 。
She was desirous of her son's success. — Tatoeba -
88113Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- せいこう成功
- を
- せつ切に
- のぞ望んでいる 。
She is very anxious for her son to succeed. — Tatoeba -
90452Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きょうしょく教職
- に
- つく
- こと
- を
- のぞ望んでいる 。
She wants to engage in teaching. — Tatoeba -
90775Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かいしゃ会社
- の
- ゆかそうじ床掃除
- より
- ましな
- しごと仕事
- を
- のぞ望んだ 。
She wanted a better job than cleaning office floors. — Tatoeba -
91366Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もっと
- のんびり
- した
- せいかつ生活
- を
- のぞ望んだ
- が 、
- あの
- じょうきょう状況
- で
- は
- それ
- は
- ふかのう不可能
- であった 。
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances. — Tatoeba -
91579Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- プレゼント
- を
- しきりに
- のぞ望んでいる 。
She is anxious for a gift. — Tatoeba -
91866Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どんな
- しごと仕事
- でも
- のぞ望んでいた 。
She aspired to any sort of career. — Tatoeba -
93058Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ガードレール
- の
- きょうど強度
- について 、
- ぜひ
- いけんこうかん意見交換
- を
- したい
- と
- のぞ望んでいます 。
She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails. — Tatoeba -
93750Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- きみ君
- が
- のぞ望める
- いちばん一番
- の
- おく奥さん
- でしょう 。
She's as good a wife as any you could hope for. — Tatoeba -
137321Details ▸
- だいとうりょう大統領
- は
- へいわ平和
- を
- のぞ望んでいる 。
The President desires peace. — Tatoeba -
95308Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- はや早く
- かいふく回復
- する
- の
- を
- のぞ望みます 。
I hope that she will get well soon. — Tatoeba -
96193Details ▸
- かれ彼ら
- は
- へいわ平和
- を
- のぞ望んでいる 。
They are eager for peace. — Tatoeba -
96647Details ▸
- かれ彼ら
- は
- むすこ息子
- たち
- が
- いっしょ一緒に
- く暮らす
- こと
- を
- つよ強く
- のぞ望んでいる 。
They are keen for their sons to live together. — Tatoeba -
96773Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しんぽ進歩
- は
- のぞ望めなかった 。
They could not expect to make progress. — Tatoeba -
96795Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しんしゅ新種
- の
- こめ米
- を
- さいばい栽培
- する
- こと
- により
- しょくりょう食糧
- せいさん生産
- の
- ぞうか増加
- を
- のぞ望んでいる 。
They want to increase food production by growing new kinds of rice. — Tatoeba -
98347Details ▸
- かれ彼ら
- は 、
- きしゃ貴社
- と
- おたがお互いに
- りえき利益
- となる
- ことがら事柄
- について
- はなしあ話し合う
- こと
- を
- のぞ望んでいます 。
They want to talk to you about areas of mutual interest. — Tatoeba -
98374Details ▸
- かれ彼ら
- は 、「
- いま今すぐ
- に 」
- へんか変化
- が
- お起こる
- こと
- を
- のぞ望んだ 。
They wanted change now. — Tatoeba