Sentences — 250 found
-
168294Details ▸
- しやくしょ市役所
- まで
- ある歩いて
- どのくらい
- かかります
- か 。
How long does it take to walk to the city hall? — Tatoeba -
170678Details ▸
- さいきん最近
- は 、
- としした年下
- の
- くせに
- ため口
- を
- き聞く
- やつ奴
- が
- おお多
- すぎる 。
These days more and more young people talk to their elders on even terms. — Tatoeba -
172951Details ▸
- ほねおりぞん骨折り損
- の
- くたびれもうけ
- だった 。
All my effort went for nothing. — Tatoeba -
174328Details ▸
- あと後
- どのくらい
- で
- つ着きます
- か 。
How soon are we going to arrive? — Tatoeba -
174330Details ▸
- あと後
- どのくらい
- で
- おふろお風呂
- の
- おゆお湯
- いっぱい
- になる ？
How much longer will it take for the tub to fill? — Tatoeba -
174904Details ▸
- げんざい現在
- の
- しつぎょうりつ失業率
- は
- どのくらい
- ですか 。
What is the unemployment rate at the moment? — Tatoeba -
176375Details ▸
- けいかん警官
- の
- くせに
- どろぼう泥棒
- を
- こわ怖がる
- なんて 。
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves. — Tatoeba -
121546Details ▸
-
背丈
- は ど
- の くらい
- ですか 。
How tall are you? — Tatoeba -
177619Details ▸
- きみ君
- は
- どのくらい
- たか高く
- と跳べます
- か 。
How high can you jump? — Tatoeba -
177621Details ▸
- きみ君
- は
- どのくらい
- ここ
- に
- たいざい滞在
- します
- か 。
How long will you stay here? — Tatoeba -
177869Details ▸
- きみ君
- は
- ここ
- から
- とうきょう東京
- まで
- くるま車
- で
- い行く
- のに
- どのくらい
- じかん時間がかかりました
- か 。
How long did it take you to drive from here to Tokyo? — Tatoeba -
179226Details ▸
- くま熊
- は
- どのくらい
- ねむ眠る
- の
- だろうか 。
How long does a bear sleep? — Tatoeba -
179333Details ▸
- くうこう空港
- まで
- どのくらい
- かかる
- と
- おも思います
- か 。
How long do you think it will take to go to the airport? — Tatoeba -
179344Details ▸
- くうこう空港
- バス
- で
- くうこう空港
- まで
- い行く
- には
- どのくらい
- かかります
- か 。
How long does the airport bus take to the airport? — Tatoeba -
179366Details ▸
- くうこう空港
- から
- ホテル
- まで
- どのくらい
- あります
- か 。
How far is it from the airport to the hotel? — Tatoeba -
183040Details ▸
- きしゃ貴社
- の
- せいひん製品
- の
- かいがいしじょう海外市場
- の
- わりあい割合
- は
- どのくらい
- ですか 。
What is the percentage of overseas markets for your products? — Tatoeba -
183227Details ▸
- きおん気温
- は
- どのくらい
- ですか 。
What's the temperature? — Tatoeba -
183398Details ▸
- きかん期間
- は
- どのくらい ？
How long do you want it for? — Tatoeba -
200415Details ▸
- どのくらい
- とお遠い
- の ？
How far? — Tatoeba -
186382Details ▸
- われわれ我々
- が
- どのくらい
- げんしりょく原子力
- に
- たよ頼っている
- か 、
- 落ち着いて
- かんが考えて
- みよう 。
Let us stop to think how much we depend upon atomic energy. — Tatoeba