Sentences — 8 found
-
jreibun/1404/2
- たいしょくいわ退職祝い の大きな
- はなたば花束 には
- てづく手作り のカードが
- そ添えられて おり、
- しょくば職場 の同僚たちからの
- あたた温かい ねぎらいの言葉が書かれていた。
A large bouquet of flowers I received as a retirement gift had a hand-made greeting card attached. It contained warm words of appreciation from colleagues at work. — Jreibun -
jreibun/7380/1
-
カレーライスには、
- やわ柔らかく
- に煮えた
- たま玉ねぎ と
- にんじん人参 が
- はい入って いた。
The curry and rice contained onions and carrots that had been boiled soft. — Jreibun -
157580
- わたし私
- は
- たま玉ねぎ
- の
- あじ味
- が
- きら嫌い
- だ 。
I don't like the taste of onions. — Tatoeba -
198634
- ネギ
- を
- ベランダ
- に
- お起き
- っぱなし
- に
- していたら 、
- カスカス
- になった 。
I left some scallions out on the veranda for too long and they dried out. — Tatoeba -
200245
- トマト
- と
- たま玉ねぎ
- を
- のせて
- ください 。
I'll have tomato and onion. — Tatoeba -
644492
- わぁ 、
- たまねぎ
- あじ味
- の
- ベーグル
- だ 。
Oh, onion bagels. — Tatoeba -
223646
- この
- スープ
- は
- たま玉ねぎ
- の
- あじ味がする 。
This soup tastes of onions. — Tatoeba -
179998
- たま玉ねぎ
- を
- き切っていたら
- なみだがで涙が出て
- きた 。
Tears came into my eyes when I was chopping onions. — Tatoeba