Sentences — 7 found
-
146047Details ▸
- じょうほう情報
- の
- しゅっしょ出所
- を
- いわないで 、
- ある
- じじつ事実
- を
- し知っている
- と
- もらす
- ていねいな
- いい
- かた
- は 、「
- ことり小鳥
- が
- し知らせて
- くれた 」
- と
- いう
- こと
- である 。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me". — Tatoeba -
149556Details ▸
- しつれい失礼
- ながら
- お
- たず尋ね
- いたします 。
I make so bold as to ask you. — Tatoeba -
152482Details ▸
- わたし私
- は
- ともだち友達
- を
- ゆうしょく夕食
- に
- まねいた 。
I invited my friends to dinner. — Tatoeba -
111414Details ▸
- かれ彼
- は
- なにも
- しないで
- て手をこまねいている
- だけ
- だった 。
He did nothing but fold his arms. — Tatoeba -
112038Details ▸
- かれ彼
- は
- ただ
- て手をこまねいて
- み見ている
- だけ
- だった 。
He just looked on with his arms folded. — Tatoeba -
163197Details ▸
- わたし私の
- せんせい先生
- は
- かんじゃ患者
- の
- あつかいかた扱い方
- が
- とても
- ていねい
- だ 。
My doctor has an excellent bedside manner. — Tatoeba -
76263Details ▸
- かんじ漢字
- を
- か書く
- とき
- は
- てん点
- や
- はらい
- に
- き気をつけて 、
- なるべくはやなるべく早く
- ていねいに
- か書きましょう 。
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible. — Tatoeba