Sentences — 105 found
-
jreibun/7310/1Details ▸
- えんてんか炎天下 での
- ぶかつ部活 の練習はきつく、休憩時間には、
- なま生ぬるい
- すいどうすい水道水 を
- がぶのがぶ飲み した。
Club practice under the baking sun was hard, and during breaks we gulped down lukewarm tap water. — Jreibun -
jreibun/7310/2Details ▸
-
飲酒運転に対する行政処分が
- なま生ぬるい と国民から批判の声が出ている。
The government has been criticized by the citizens for being too lenient towards drunk driving. — Jreibun -
jreibun/4320/1Details ▸
- ちょうしょく朝食 は、ジャムをぬったトーストとコーヒーに決めている。
I make it a rule to eat toast with jam and coffee for breakfast. — Jreibun -
141814Details ▸
- せんしゅう先週
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- もん門
- を
- ぬ塗って
- もらった 。
I had him paint the gate last week. — Tatoeba -
141872Details ▸
- せんげつ先月
- かれ彼
- は
- いえ家
- を
- しろ白く
- ぬ塗って
- もらった 。
Last month he had his house painted white. — Tatoeba -
142992Details ▸
- せいてん晴天
- を
- りよう利用
- して
- フェンス
- に
- ペンキ
- を
- ぬ塗る
- ほうがいい
- よ 。
You should take advantage of the good weather to paint the fence. — Tatoeba -
145965Details ▸
- しょくにん職人
- が
- その
- いえ家
- に
- ペンキ
- を
- ぬ塗っている 。
A professional is painting the house. — Tatoeba -
146465Details ▸
- ゆか床
- は
- みどりいろ緑色に
- ぬ塗られていた
- が 、
- いっぽう一方
- かべ壁
- は
- きいろ黄色
- だった 。
The floor was painted green, while the walls were yellow. — Tatoeba -
154179Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- かきね垣根
- の
- ペンキ
- を
- ぬ塗らせた 。
I got him to paint the fence. — Tatoeba -
154189Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- いえ家
- を
- ぬ塗らせた 。
I made him paint the house. — Tatoeba -
155065Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝 、
- トースト
- に
- はちみつ蜂蜜
- を
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to spread honey on my toast in the morning. — Tatoeba -
155070Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝 、
- トースト
- に
- バター
- を
- たっぷり
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like lots of butter on my toast in the morning. — Tatoeba -
156678Details ▸
- わたし私
- は
- さく柵
- を
- みどり緑
- に
- ぬ塗った 。
I painted the fence green. — Tatoeba -
158042Details ▸
- わたし私
- は
- いえ家
- に
- ペンキ
- を
- ぬ塗って
- もらった 。
I had my house painted. — Tatoeba -
158216Details ▸
- わたし私
- は
- やね屋根
- を
- ライトブルー
- に
- ぬ塗った 。
I painted the roof light blue. — Tatoeba -
159332Details ▸
- わたし私
- は
- トースト
- に
- ジャム
- を
- うす薄く
- ぬ塗る
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to spread my toast thinly with jam. — Tatoeba -
81516Details ▸
- ほんとう本当に
- にほん日本
- の
- こども子供たち
- は
- たいよう太陽
- を
- あか赤く
- ぬる
- のです
- か 。
Do Japanese children really paint the sun red? — Tatoeba -
81744Details ▸
- ぼく僕
- は
- もん門
- を
- ペンキ
- で
- あお青く
- ぬ塗った 。
I painted the gate blue. — Tatoeba -
82940Details ▸
- はは母
- は
- わたし私の
- ひざ膝
- の
- きず傷
- に
- その
- くすり薬
- を
- ぬ塗って
- くれた 。
Mother applied the medicine to the sore on my knee. — Tatoeba -
83441Details ▸
- かべ壁
- を
- ぬ塗る
- つもり
- です 。
We're going to paint the wall. — Tatoeba