Sentences — 10 found
-
110436
- かれ彼
- は
- よく
- つまらぬ
- こと
- に
- かっとなる 。
He often gets worked up over little things. — Tatoeba -
114616
- かれ彼
- は
- いつも
- つまらぬ
- こと
- で
- くよくよ
- する 。
He always worries about minor points. — Tatoeba -
168169
- し死ぬ
- こと
- より 苦痛に耐える
- こと
- の
- ほう方
- が もっと
- ゆうき勇気 がいる。
It requires more courage to suffer than to die. — Tatoeba -
189426
- うんてん運転
- ちゅう中
- は
- うんてんしゅ運転手
- に
- はな話しかけぬ
- こと 。
Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion. — Tatoeba -
203841
- だから 、
- この
- あらあら荒々しい
- しあい試合
- で
- は
- せんしゅ選手
- が
- ひどい
- けが
- を
- お負っていた
- し 、
- とき
- には
- し死ぬ
- こと
- も
- あった
- のです 。
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games. — Tatoeba -
205762
- それでは
- かくじつ確実に
- し死ぬ
- ことになる 。
That means sure death! — Tatoeba -
210756
- その
- こうえん公園
- の
- けいじ掲示
- には 「
- しばふ芝生
- に
- はい入らぬ
- こと 」
- と
- か書いて
- あった 。
The notice in the park said, "Keep off the grass." — Tatoeba -
216119
- しばらくして
- かれ彼
- は
- わけのわからぬ
- こと
- を
- しゃべり
- はじ始めた 。
He began to talk nonsense after a while. — Tatoeba -
230602
- あの
- おとこ男
- は
- よく
- つまらぬ
- こと
- で
- だれ誰にでも
- いんねん因縁をつける 。
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody. — Tatoeba -
183937
- かんじゃ患者
- は
- ただ
- みずか自ら
- の
- びょうき病気
- に
- くっ屈して
- し死ぬ
- こと
- が
- よくある 。
Patients often die simply because they yield to their diseases. — Tatoeba