Sentences — 34 found
-
143121
- せいふ政府
- は ブラウン
- し氏
- を
- ペルー
- たいし大使
- に
- にんめい任命
- した 。
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru. — Tatoeba -
148392
- しゅしょう首相
- は
- かれ彼ら
- を
- ないかく内閣
- の
- しゅよう主要
- ポスト
- に
- にんめい任命
- した 。
The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts. — Tatoeba -
148425
- しゅしょう首相
- が
- かくりょう閣僚
- を
- にんめい任命
- する 。
The prime minister appoints the members of his cabinet. — Tatoeba -
149169
- しゃちょう社長
- は
- あたら新しい
- ぶちょう部長
- を
- にんめい任命
- した 。
The president appointed a new manager. — Tatoeba -
157709
- わたし私
- は
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- された 。
I have been nominated for the chairman. — Tatoeba -
157978
- わたし私
- は
- かちょう課長
- に
- にんめい任命
- された 。
I was appointed to section chief. — Tatoeba -
166601
- わたし私たち
- は
- ウッド
- し氏
- を
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- した 。
We appointed Mr Wood chairman. — Tatoeba -
191124
- いいん委員
- が
- あつ集まり 、
- だれ誰
- を
- その
- ポスト
- に
- にんめい任命
- すべき
- か
- ろん論じた 。
The committee met and discussed whom to appoint to the post. — Tatoeba -
195253
- まもなく
- かれ彼
- は
- きょうじゅ教授
- に
- にんめい任命
- された 。
It was not long before he was appointed professor. — Tatoeba -
197067
-
ブラウン
- し氏
- が
- じゅうやく重役
- に
- にんめい任命
- された
- こと
- に
- われわれ我々
- は
- みんな
- おどろ驚いた 。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director. — Tatoeba -
227773
- オーナー
- の
- 人達
- は
- かれ彼
- を
- しはいにん支配人
- に
- にんめい任命
- した 。
The owners appointed him manager. — Tatoeba -
122618
-
天皇陛下が、
- だい第 82代総理大臣
- に 橋本龍太郎
- し氏
- を
- せいしき正式に 任命なさいま
- した 。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister. — Tatoeba -
126028
- ちょうさ調査
- いいんかい委員会
- の
- しん新
- いいん委員
- を
- にんめい任命
- し
- なければならない 。
We have to appoint new members of the examining board. — Tatoeba -
166479
- わたし私たち
- は
- すぐに
- あたら新しい
- せんせい先生
- を
- にんめい任命
- し
- なければならない 。
We must appoint a new teacher soon. — Tatoeba