Sentences — 234 found
-
162620Details ▸
- わたし私の
- いもうと妹
- は 、
- そぼ祖母
- に
- に似ている 。
My sister resembles my grandmother. — Tatoeba -
163353Details ▸
- わたし私の
- おはこ十八番 、
- チキン
- の
- レモン
- に煮よ 。
Just my old standby: lemon chicken. — Tatoeba -
163991Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- は 、
- きみ君の
- いえ家
- と
- に似ている 。
My house is like yours. — Tatoeba -
164060Details ▸
- わたし私の
- いけん意見
- は
- きみ君の
- と
- に似ている 。
My opinion is similar to yours. — Tatoeba -
164066Details ▸
- わたし私の
- いけん意見
- は
- あなた
- の
- いけん意見
- に
- に似ている 。
My opinion is similar to yours. — Tatoeba -
164074Details ▸
- わたし私の
- いけん意見
- は
- あなた
- の
- と
- にている 。
My opinion is similar to yours. — Tatoeba -
168630Details ▸
- こども子供
- の
- トラ
- は
- ねこ猫
- に
- に似ている 。
Young tigers resemble cats. — Tatoeba -
174848Details ▸
- げんだい現代の
- はし橋
- は
- かたち形
- が
- に似ている 。
Modern bridges are similar in shape. — Tatoeba -
176010Details ▸
- くじら鯨
- は
- さかな魚
- と
- かたち形
- が
- に似ている 。
Whales are similar to fishes in shape. — Tatoeba -
177627Details ▸
- きみ君
- は
- どちら
- の
- りょうしん両親
- に
- に似ています
- か 。
Which of your parents do you take after? — Tatoeba -
178010Details ▸
- きみ君の
- たちば立場
- は
- ぼく僕
- の
- たちば立場
- に
- に似ている 。
Your situation is analogous to mine. — Tatoeba -
178176Details ▸
- きみ君の
- せいかく性格
- は
- どちら
- の
- おや親
- に
- に似ている
- の 。
Which of your parents do you take after in character? — Tatoeba -
178250Details ▸
- きみ君の
- じてんしゃ自転車
- は
- わたし私の
- と
- に似ている 。
Your bicycle is similar to mine. — Tatoeba -
178253Details ▸
- きみ君の
- とけい時計
- は
- かたち形
- も
- いろ色
- も
- わたし私
- のに
- に似ている 。
Your watch is similar to mine in shape and color. — Tatoeba -
178325Details ▸
- きみ君の
- かんが考え
- は
- わたし私の
- かんが考え
- に
- に似ている
- ようだ 。
Your idea seems to be similar to mine. — Tatoeba -
178466Details ▸
- きみ君の
- いけん意見
- は
- わたし私
- のに
- に似ている 。
Your opinion is similar to mine. — Tatoeba -
178598Details ▸
- きみ君
- に
- まめ豆
- を
- に煮て
- あげよう 。
I'll boil you the beans. — Tatoeba -
179725Details ▸
- きん金
- は
- いろ色
- が
- しんちゅう真鍮
- と
- に似ている 。
Gold is similar in color to brass. — Tatoeba -
184659Details ▸
- がい概して
- ふたご双子
- には
- に似た
- ところ所
- が
- おお多い 。
As a rule, twins have a lot in common. — Tatoeba -
186652Details ▸
- かせい火星
- は
- ちきゅう地球
- と
- よく
- に似ている
- だけ
- に
- ひとしお
- きょうみ興味をひく 。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth. — Tatoeba