Sentences — 24 found
-
99876Details ▸
- かれ彼
- は
- ほんとう本当に
- やりかたやり方
- が
- きたな汚い
- ね 。
He plays dirty pool. — Tatoeba -
99933Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- の
- ほう方
- を
- ふりむ振り向く
- と
- ニヤリと
- わら笑った 。
He looked back at me and grinned. — Tatoeba -
114635Details ▸
- かれ彼
- は
- いつでも
- じぶんかって自分勝手に
- やり
- たがる 。
He always wants to have his own way. — Tatoeba -
149844Details ▸
- じぶん自分
- の
- しごと仕事
- に
- やりがい
- を
- かん感じています 。
I really love my work. — Tatoeba -
151073Details ▸
- しけん試験
- を
- さいしょ最初
- に
- やり
- お終える
- がくせい学生
- が
- かなら必ずしも
- いちばん一番
- いい
- せいせき成績
- を
- と取る
- わけではない 。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade. — Tatoeba -
160916Details ▸
- わたし私
- は
- この
- しごと仕事
- に
- やりがい
- を
- かん感じない 。
I don't get enough challenge in this job. — Tatoeba -
183222Details ▸
- きらく気楽に
- やり
- なさい 。
Take it easy. — Tatoeba -
198771Details ▸
- にやりと
- わら笑って
- さんせい賛成
- の
- いし意思
- を
- しめ示した 。
She grinned her approval. — Tatoeba -
214917Details ▸
- すぐに
- いしゃ医者
- を
- よ呼びにやりましょう 。
I shall send for a doctor at once. — Tatoeba -
98362Details ▸
- かれ彼ら
- は 、
- まず
- めった滅多に
- やりあう
- こと
- が
- ない 。
They seldom, if ever, quarrel with each other. — Tatoeba -
214941Details ▸
- すぐに
- やり
- なさい 。
Do it at once. — Tatoeba -
78567Details ▸
- たの頼まれた
- こと事
- は
- すぐに
- やり
- なさい 。
Be prompt to do what is asked. — Tatoeba -
80754Details ▸
- めい命じた
- とおり
- に
- やり
- なさい 。
Do as I told you to do. — Tatoeba -
83666Details ▸
- もんく文句
- を
- い言う
- の
- は
- やめて 、
- い言われた
- とお通り
- に
- やり
- なさい 。
Stop complaining and do as you're told. — Tatoeba -
123416Details ▸
- どくりょく独力
- で
- それ
- が
- やれる
- なら 、
- えんりょ遠慮
- せず
- に
- やり
- なさい 。
If you can do it on your own, do it without reserve. — Tatoeba -
163631Details ▸
- わたし私の
- い言った
- とおり
- に
- やり
- なさい 。
Do it the way I told you to. — Tatoeba -
190745Details ▸
- いしゃをよ医者を呼び
- に
- やり
- なさい 。
Send for the doctor. — Tatoeba -
193470Details ▸
- もし
- かのじょ彼女の
- ねつ熱
- が
- あ上がったら 、
- おいしゃお医者さん
- を
- よ呼びにやり
- なさい 。
If her temperature goes up, send for the doctor. — Tatoeba -
205519Details ▸
- こういう
- ふう風に
- やり
- なさい 。
Do it in this manner. — Tatoeba -
214918Details ▸
- すぐに
- いしゃ医者
- を
- よ呼びにやり
- なさい 。
Send for the doctor at once. — Tatoeba