Sentences — 202 found
-
97162Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こうえんしゃ講演者
- の
- はなし話
- に
- じっと
- みみをかたむ耳を傾けていた 。
They were listening to the lecture attentively. — Tatoeba -
115182Details ▸
- かれ彼
- は ２
- じかん時間
- ある歩き
- つづ続けた 。
He went on walking for two hours. — Tatoeba -
97981Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- おんがく音楽
- に
- み魅せられた
- ように
- じっと
- すわ座っていた 。
They sat still as if they were charmed by the music. — Tatoeba -
98093Details ▸
- かれ彼ら
- は
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら ２
- じかん時間
- いじょう以上
- も
- だんしょう談笑
- した 。
They chatted over coffee for more than two hours. — Tatoeba -
99451Details ▸
- かれ彼
- は
- よなか夜中
- の
- に二
- とき時
- まで
- かえ帰らなかった 。
He didn't get in until 2 o'clock in the morning. — Tatoeba -
100447Details ▸
- かれ彼
- は
- ふゆかい不愉快な
- はなし話
- を ２
- じかん時間
- も
- した 。
He dwelt on an unpleasant subject for two hours. — Tatoeba -
100929Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- かんじょう感情
- を
- 踏みにじった 。
He trampled on her feelings. — Tatoeba -
101094Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- が
- はい入って
- きた
- とき ２
- じかん時間
- どくしょ読書
- を
- していた 。
He had been reading for two hours when she came in. — Tatoeba -
102119Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょうぞう彫像
- のように
- じっと
- していた 。
He was as still as a statue. — Tatoeba -
102866Details ▸
- かれ彼
- は
- はや早く
- とこにつ床に就いた
- が
- ごぜん午前 ２
- じ時
- ちか近く
- まで
- ねい寝入れなかった 。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning. — Tatoeba -
104310Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅくだい宿題
- を
- お終える
- のに ２
- じかん時間
- かかった 。
It took him two hours to finish his homework. — Tatoeba -
109608Details ▸
- かれ彼
- は
- えき駅
- で ２
- じかん時間
- またされた 。
He was made to wait at the station for two hours. — Tatoeba -
111834Details ▸
- かれ彼
- は
- テスト
- まえ前
- は 、
- ごぜん午前 ２
- じ時
- まで
- べんきょう勉強した 。
He studied until two in the morning before the test. — Tatoeba -
113254Details ▸
- かれ彼
- は
- そこ ２
- じかん時間
- も
- すわ座っている 。
He has been sitting there for two hours. — Tatoeba -
115102Details ▸
- かれ彼
- は ４
- さい歳
- と
- １歳
- の ２
- こ児
- の
- ちちおや父親
- だ 。
He has two children, aged 4 and 1. — Tatoeba -
115183Details ▸
- かれ彼
- は ２
- じかん時間
- ご後
- に
- もど戻ってきた 。
He came back after two hours. — Tatoeba -
115184Details ▸
- かれ彼
- は ２
- じかん時間
- ご後
- に
- かえ帰ってきます 。
- そのあいだその間
- に
- ゆうしょく夕食
- の
- じゅんび準備
- を
- しましょう 。
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner. — Tatoeba -
115185Details ▸
- かれ彼
- は ２
- じ時
- ごろ
- あなた
- を
- ま待っている
- でしょう 。
He will be waiting for you about two o'clock. — Tatoeba -
115522Details ▸
- かれ彼
- は 、
- わたし私
- が ２
- じかん時間
- も
- あくせんくとう悪戦苦闘
- した
- もんだい問題
- を ５
- ふん分
- で
- と解いて
- しまった 。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours. — Tatoeba -
119477Details ▸
- かれ彼
- が
- ほん本
- を
- よ読み
- はじ始めて
- から ２
- じかん時間
- たった
- じ時
- に 、
- かのじょ彼女
- が
- はい入って
- きた 。
He had been reading for two hours when she came in. — Tatoeba