Sentences — 31 found
-
84317Details ▸
- ちち父
- も
- はは母
- におとに劣らず
- わたし私
- を
- かわいがって
- くれた 。
My father loved me no less deeply than my mother. — Tatoeba -
84374Details ▸
- ちち父
- は
- はは母
- におとに劣らず
- わたし私
- を
- ねつあい熱愛
- した 。
My father loved me no less passionately than my mother. — Tatoeba -
86653Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いもうと妹
- におとに劣らず
- うつく美しい 。
She is no less beautiful than her sister. — Tatoeba -
86654Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いもうと妹
- におとに劣らず
- きれい
- だ 。
She's as pretty as her sister. — Tatoeba -
86758Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ははおや母親
- におとに劣らず
- うつく美しい 。
She is no less beautiful than her mother. — Tatoeba -
87174Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かのじょ彼女の
- いもうと妹
- におとに劣らず
- ほっそり
- している 。
She is no less slender than her sister is. — Tatoeba -
87180Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かのじょ彼女の
- あね姉
- におとに劣らず
- みりょくてき魅力的
- である 。
She is just as charming as her sister. — Tatoeba -
89793Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あね姉
- におとに劣らず
- みりょくてき魅力的
- である 。
She is no less charming than her sister. — Tatoeba -
89794Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あね姉
- におとに劣らず
- びじん美人
- だ 。
She is not less beautiful than her sister. — Tatoeba -
89795Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あね姉
- におとに劣らず
- うつく美しい 。
She is no less beautiful than her sister. — Tatoeba -
93083Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おねえお姉さん
- におとに劣らず
- うつく美しい 。
She is no less pretty than her sister. — Tatoeba -
93084Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おねえお姉さん
- におとに劣らず
- あたま頭がいい 。
She is no less clever than her sister. — Tatoeba -
100359Details ▸
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- におとに劣らず
- りこう利口
- だ 。
He is no less clever than his father is. — Tatoeba -
100403Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- におとに劣らず
- かしこ賢い 。
He is no less wise than his father. — Tatoeba -
100958Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- におとに劣らず
- きんべん勤勉
- である 。
He is not less diligent than she. — Tatoeba -
100959Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- におとに劣らず
- その
- しごと仕事
- に
- てき適している 。
He is no less qualified for the job than she is. — Tatoeba -
101204Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼の
- おにいお兄さん
- におとに劣らず
- かしこ賢い 。
He is no less wise than his brother is. — Tatoeba -
108003Details ▸
- かれ彼
- は
- あに兄
- におとに劣らず
- りこう利口
- だ 。
He isn't less clever than his brother. — Tatoeba -
108004Details ▸
- かれ彼
- は
- あに兄
- におとに劣らず
- あたま頭がいい 。
He is not less bright than his brother. — Tatoeba -
109541Details ▸
- かれ彼
- は
- おく奥さん
- におとに劣らず
- りょうり料理
- が
- うまい 。
He can cook as well as his wife. — Tatoeba