Jisho

×

Sentences — 2183 found

  • jreibun/6013/2
    • しあいちゅう試合中
    • にちょっとミスをしたからといって、もう
    • こんご今後
    • 試合には出たくないなんて、母親は息子に「だらしない」と
    • はっぱ発破
    • をかけている。
    Her son does not want to participate in the game anymore because he made a little error in the last game, so his mother chides him, saying, “You’re being spineless.” Jreibun
    Details ▸
  • 138461
    • たりきほんがん他力本願
    • じゃ
    • だめ
    • じぶん自分で
    • なんとか
    • しよう
    • という
    • きも気持ち
    • なくちゃ
    You shouldn't rely on others. It's important to want to help yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 138570
    • たにん他人
    • なんと
    • 言おう
    • きみ
    • 我が
    • みち
    • 行く
    • ひと
    You will go your way, whatever others say. Tatoeba
    Details ▸
  • 187337
    • なんにち何日
    • ぐらい
    • 行く
    How long will you be gone? Tatoeba
    Details ▸
  • 140479
    • さっそく早速
    • ほんだいにはい本題に入る
    • けど
    • 飲み
    • かい
    • けん
    • なんだ
    • こんしゅう今週
    • きんようび金曜日
    • あいてる
    • かな
    Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday? Tatoeba
    Details ▸
  • 140595
    • そうこう壮行
    • しき
    • なんじ何時
    • から
    • ですか
    When is the pep rally? Tatoeba
    Details ▸
  • 140721
    • そふ祖父
    • にちなんで
    • かれ
    • トーマス
    • なづけた
    We named him Thomas after his grandfather. Tatoeba
    Details ▸
  • 140900
    • まった全く
    • もう
    • ほんとう本当に
    • いじわる
    • なんだ
    • から
    Really, you are so mean! Tatoeba
    Details ▸
  • 141194
    • せんれん洗練
    • され
    • きょうよう教養
    • ある
    • ひと
    • くべつ区別
    • する
    • ひょうしき標識
    • なん
    • であろう
    What are the marks that distinguish the cultured man? Tatoeba
    Details ▸
  • 141398
    • かわ
    • およ泳いでいる
    • こども子供たち
    • なんにん何人か
    • いる
    Some children are swimming in the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 141439
    • せんぽう先方
    • でんわ電話
    • ばんごう番号
    • なんばん何番
    • ですか
    What's the number of the party you are trying to reach? Tatoeba
    Details ▸
  • 141626
    • せんせい先生
    • わたし私たち
    • その
    • こと
    • なんど何度
    • なんど何度
    • はな話した
    The teacher told us that over and over again. Tatoeba
    Details ▸
  • 141847
    • せんしゅう先週
    • ダンスパーティー
    • には
    • なんにん何人
    • 来た
    • 知っています
    Do you know how many people turned up at the dance last week? Tatoeba
    Details ▸
  • 141912
    • さき
    • かけだ駆け出す
    • なんて
    • ずるい
    That's cheating to start running before everyone else. Tatoeba
    Details ▸
  • 142032
    • ゆき
    • なんにち何日も
    • ふりつづ降り続いた
    It snowed for days on end. Tatoeba
    Details ▸
  • 142094
    • きっぷ切符
    • なんにち何日
    • かん
    • ゆうこう有効
    • ですか
    How long is the ticket good for? Tatoeba
    Details ▸
  • 142712
    • せいと生徒
    • たち
    • なんにん何人か
    • としょかん図書館
    • います
    • ほか
    • ぜんいん全員
    • きょうしつ教室
    • います
    Some of the students are in the library, but the others are in the classroom. Tatoeba
    Details ▸
  • 142717
    • せいと生徒
    • ばっ罰する
    • こと
    • なんとも
    • おも思わなかった
    I became hardened to punishing pupils. Tatoeba
    Details ▸
  • 142734
    • せいと生徒
    • にんずう人数
    • なんにん何人
    • ですか
    What is the total number of students? Tatoeba
    Details ▸
  • 142800
    • せいかつなん生活難
    • ますます
    • しんこく深刻
    • になった
    • きた
    It is getting more and more difficult to make a living. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >