Sentences — 348 found
-
108424Details ▸
- かれ彼
- は
- きょねん去年
- の
- なつ夏
- は
- けんこう健康
- だった 。
He was in good health last summer. — Tatoeba -
109308Details ▸
- かれ彼
- は
- なつ夏
- は
- はな花
- に
- まいにち毎日
- みず水をやる 。
He waters the flowers every day in summer. — Tatoeba -
109309Details ▸
- かれ彼
- は
- なつ夏
- の
- あつ熱い
- じき時期
- に
- ネクタイ
- を
- し締める
- の
- を
- いやがる 。
He hates wearing a tie during the summer heat. — Tatoeba -
109310Details ▸
- かれ彼
- は
- なつ夏
- の
- あつ暑
- さ
- が
- す好き
- ではない 。
He doesn't like the heat of the summer. — Tatoeba -
109312Details ▸
- かれ彼
- は
- なつ夏
- に
- およ泳ぐ
- の
- が
- す好き
- だ 。
He likes swimming in summer. — Tatoeba -
109313Details ▸
- かれ彼
- は
- なつ夏
- には
- よく
- とお遠く
- まで
- さんぽ散歩
- した
- もの
- だった 。
He would go to out for a long walk in summer. — Tatoeba -
111416Details ▸
- かれ彼
- は
- なつかしい
- うた歌
- を
- ひ弾き
- はじ始めました 。
He began to play an old song. — Tatoeba -
111564Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- ひとなつ人なつっこく
- み見える
- が 、
- それでも
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- うたが疑い
- つづ続ける 。
He looks very friendly, but I suspect him all the same. — Tatoeba -
113790Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- なつ夏 、
- とうほく東北
- ちほう地方
- を
- りょこう旅行
- した 。
He traveled through the Tohoku district this summer. — Tatoeba -
120836Details ▸
- かれ彼
- が
- そんな
- つまらない
- もの
- に
- お
- 金を使う
- の
- は
- ばかげた
- こと
- だった 。
It was foolish of him to waste his money on such trifles. — Tatoeba -
121429Details ▸
- しろ白い
- くも雲
- が
- なつ夏
- の
- あおぞら青空
- に
- う浮いている 。
A white cloud is floating in the blue summer sky. — Tatoeba -
121620Details ▸
- うま馬
- は
- ひとなつっ人なつこい
- どうぶつ動物
- である 。
Horses are friendly animals. — Tatoeba -
122787Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- なつ夏
- は
- ひじょう非常に
- あつ暑い 。
In Japan, it is very hot in summer. — Tatoeba -
123977Details ▸
- とうち当地
- は
- なつ夏
- は
- ひどく
- しっけ湿気
- が
- おお多い
- が 、
- ぎゃく逆に
- ふゆ冬
- は
- かんそう乾燥
- する 。
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry. — Tatoeba -
123978Details ▸
- とうち当地
- は
- なつ夏
- が
- ひどく
- しっけ湿気
- が
- おお多い
- が 、
- ぎゃく逆に
- ふゆ冬
- は
- かんそう乾燥
- する 。
It gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry. — Tatoeba -
123992Details ▸
- とうち当地
- の
- なつ夏
- は
- ひどく
- しっけ湿気
- が
- おお多い 。
It gets very humid here in the summer. — Tatoeba -
124208Details ▸
- とうきょう東京
- は
- ことし今年
- の
- なつ夏
- も
- みずぶそく水不足
- になる
- だろう 。
Tokyo will run short of water again this summer. — Tatoeba -
142215Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- が
- かれ彼
- に
- なついた 。
The baby has taken to him. — Tatoeba -
125845Details ▸
- ちょうじょう頂上
- が
- ゆき雪
- で
- おお覆われている
- あの
- やま山
- は 、
- ぼく僕ら
- が
- さくねん昨年
- の
- なつ夏
- 登った
- やま山
- です 。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. — Tatoeba -
138116Details ▸
- たいよう太陽
- は
- なつ夏
- は
- ふゆ冬
- より
- はや早く
- 昇る 。
The sun rises earlier in summer than in winter. — Tatoeba