Sentences — 41 found
-
147273
- じょせい女性
- が
- だんせい男性
- よりも
- ながい長生き
- する
- の
- は
- なぜ
- だろう 。
I wonder why women live longer than men. — Tatoeba -
147285
- おんな女
- おうさま王様
- が
- ながい長生き
- されます
- ように 。
May the queen live long! — Tatoeba -
170330
- つま妻
- は
- おっと夫
- より
- ながい長生き
- する
- もの
- だ 。
Wives usually outlive husbands. — Tatoeba -
184674
- がいしてい概して言えば 、
- じょせい女性
- は
- だんせい男性
- より
- ながい長生き
- だ 。
Generally speaking, women live longer than men. — Tatoeba -
187841
- なん何でもかんでも
- むきになって
- あくせく
- する
- の
- を
- やめれば 、
- きっと
- ひとびと人々
- は
- いま今
- の
- にばい2倍
- も
- ながい長生き
- する
- だろう 。
I'm sure people would live twice as long if they stopped getting themselves worked up over everything. — Tatoeba -
190153
- いっぱんてき一般的に
- い言って 、
- じょせい女性
- は
- だんせい男性
- より
- ながい長生き
- である 。
Generally speaking, women live longer than men. — Tatoeba -
190166
- いっぱんてき一般的に
- い言えば 、
- おとこ男
- より
- おんな女
- が
- ながい長生き
- を
- する 。
Generally speaking, a woman will live longer than a man. — Tatoeba -
190169
- いっぱんてき一般的に
- い言えば 、
- じょせい女性
- は
- だんせい男性
- よりも
- ながい長生き
- している 。
Generally speaking, women live longer than men. — Tatoeba -
190170
- いっぱんてき一般的に
- い言えば 、
- じょせい女性
- は
- だんせい男性
- より
- ほぼ 10
- ねん年
- ながい長生き
- する 。
Generally speaking, women live longer than men by almost ten years. — Tatoeba -
190171
- いっぱんてき一般的に
- い言えば 、
- おんな女
- は
- おとこ男
- よりも
- ながい長生き
- する 。
Generally speaking, a woman will live longer than a man. — Tatoeba -
190176
- いっぱんてき一般的に
- い言う
- と 、
- じょせい女性
- は
- だんせい男性
- よりも
- ながい長生き
- する 。
Generally speaking, women live longer than men. — Tatoeba -
190755
- いしゃ医者
- は
- かなら必ずしも
- ながい長生き
- を
- しない 。
Doctors do not always live long. — Tatoeba -
190851
- いしゃ医者
- は スミス
- し氏
- に
- ながい長生き
- したい
- の
- ならば
- 煙草を止める
- ように
- い言った 。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long. — Tatoeba -
201256
- どうぞ
- ながい長生き
- なさいます
- ように 。
May you live long! — Tatoeba -
203379
- タバコを吸わ
- なければ 、
- ながい長生き
- できる
- だろう 。
You will live longer if you don't smoke. — Tatoeba -
203954
- たいていの
- くに国
- で
- は
- じょせい女性
- は
- だんせい男性
- より
- ながい長生き
- だ 。
Women live longer than men in most countries. — Tatoeba -
230801
- あの
- 人たち
- が
- ながい長生き
- されます
- ように 。
May they live long! — Tatoeba -
136683
- だれ誰も
- が
- ながい長生き
- し
- たがる
- が 、
- だれ誰も
- としよ年寄り
- には
- なり
- たがらない 。
Every man desires to live long, but no man wishes to be old. — Tatoeba -
234959
-
80
- さい歳
- いじょう以上
- に
- ながい長生き
- する
- ひと人
- は
- すく少なく
- ありません 。
Not a few people live to be over eighty. — Tatoeba -
125867
- ながい長生き
- を
- したければ 、
- 煙草をやめ
- なさい 。
Give up smoking if you want to live long. — Tatoeba