Jisho

×

Sentences — 137 found

  • 77375
    • ろうどうしゃ労働者
    • たち
    • ながいあいだ長い間
    • ばかな
    • きそく規則
    • がまん我慢
    • した
    Workers put up with silly rules for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 77585
    • れつ
    • なら並んで
    • ながいあいだ長い間
    • 待たされた
    • あと
    • みぶんしょうめい身分証明
    • として
    • せいしき正式な
    • しゅっしょうしょうめいしょ出生証明書
    • ひつよう必要
    • いわれた
    After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification. Tatoeba
    Details ▸
  • 79327
    • ともだち友達
    • あら現われる
    • ながいあいだ長い間
    • 待つ
    • いらいら
    • する
    I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up. Tatoeba
    Details ▸
  • 79685
    • よるおそ夜遅く
    • わか若い
    • おとこ
    • しょうじょ少女
    • ふたりきり
    • ながいあいだ長い間
    • きゃくま客間
    • すわ座っていた
    The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late. Tatoeba
    Details ▸
  • 83545
    • へいわ平和
    • じゆう自由な
    • ふんいき雰囲気
    • なか
    • かれ彼ら
    • ながいあいだ長い間
    • はなしあ話し合った
    They had a long talk in an atmosphere of peace and freedom. Tatoeba
    Details ▸
  • 85533
      美代子
    • ずいぶんずい分
    • ながいあいだ長い間
    • かたおも片想い
    • つづ続けていた
    • さぞかし
    • むね
    • いためていた
    • こと
    • だろう
    Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn. Tatoeba
    Details ▸
  • 87191
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • ながいあいだ長い間
    • 待たせた
    She kept him waiting for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 87805
    • かのじょ彼女
    • にわ
    • はい入って
    • きて
    • ながいあいだ長い間
    • なが眺めていました
    She came into the garden and looked at the trees for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 87849
    • かのじょ彼女
    • ながいあいだ長い間
    • 立って
    • わたし
    • 待っていた
    She stood waiting for me for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 87850
    • かのじょ彼女
    • ながいあいだ長い間
    • びょうき病気
    • していた
    • あとで
    • 死んだ
    She died after she had been ill for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 87851
    • かのじょ彼女
    • ながいあいだ長い間
    • びょうき病気
    • でした
    She was ill for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 87852
    • かのじょ彼女
    • ながいあいだ長い間
    • びょうき病気
    • であった
    • ように
    • 見えた
    She looked as if she had been ill for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 87853
    • かのじょ彼女
    • なが長い
    • あいだ
    • かみ
    • クシ
    • 入れていた
    She was combing her hair for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 87854
    • かのじょ彼女
    • ながいあいだ長い間
    • その
    • けん
    • かんが考えた
    She dwelled on the matter for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 89251
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • ながいあいだ長い間
    • 待たせた
    She kept me waiting for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 91436
    • かのじょ彼女
    • まるで
    • ながいあいだ長い間
    • びょうき病気
    • であった
    • ような
    • かお顔つき
    • であった
    She looked as if she had been sick for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 91920
    • かのじょ彼女
    • とても
    • ながいあいだ長い間
    • ひとり一人で
    • 暮らしている
    She has lived alone for ages. Tatoeba
    Details ▸
  • 93774
    • かのじょ彼女
    • まるで
    • ながいあいだ長い間
    • びょうき病気
    • であった
    • ような
    • かお
    • している
    She looks as if she had been ill for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 96385
    • かれ彼ら
    • かれ
    • から
    • ながいあいだ長い間
    • たよ便り
    • ない
    He has not written to them for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 96533
    • かれ彼ら
    • ながいあいだ長い間
    • たちばなし立ち話
    • していた
    They stood talking for a long time. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >