Sentences — 20 found
-
151330Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼ら
- と
- 仲がよい 。
We are on good terms with them. — Tatoeba -
157572Details ▸
- わたし私
- は
- きんじょ近所
- の
- ひと人
- と
- 仲が良い 。
I'm on good terms with the neighbors. — Tatoeba -
75520Details ▸
-
「恵子
- の
- おとこ男
- かんけい関係
- が
- し知り
- たい
- かな 」「
- おとこ男
- かんけい関係 ？」「
- だれ誰
- と
- 仲が良い
- とか 、
- だれ誰
- と
- つきあった
- とか 」
"I might like to know about your relations with men." "Relations with men?" "Things like who you get on well with, who you've dated and such." — Tatoeba -
86018Details ▸
- かれ彼等
- は
- いけん意見
- を
- こと異にする
- のに 、
- あいか相変わらず
- 仲が良い 。
While they don't agree, they continue to be friends. — Tatoeba -
95079Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- 仲がよい 。
I am friendly with her. — Tatoeba -
95084Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- わたし私
- は
- 仲がよい 。
She and I get on well. — Tatoeba -
96027Details ▸
- かれ彼ら
- は
- りんじん隣人
- と
- 仲がよい 。
They are on good terms with their neighbors. — Tatoeba -
97314Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きんじょ近所
- の
- 人たち
- と
- 仲がよい 。
They are on good terms with their neighbors. — Tatoeba -
98751Details ▸
- かれ彼ら
- が
- なぜ
- そんなに
- 仲が良い
- の
- か
- ぼく僕
- には
- わ分からない 。
- かれ彼ら
- には
- きょうつうてん共通点
- が
- ほとんど
- な無い
- の
- だから 。
I cannot understand why they are such good friends: they have little in common. — Tatoeba -
108444Details ▸
- かれ彼
- は
- きゅうゆう級友
- と
- 仲が良い 。
He is on good terms with his classmates. — Tatoeba -
154964Details ▸
- おとうと弟
- と
- は
- 仲が良い
- よ 。
I am on good terms with my brother. — Tatoeba -
111094Details ▸
- かれ彼
- は ブラウン
- さん
- と
- 仲が良い 。
He is on good terms with Mr Brown. — Tatoeba -
113929Details ▸
- かれ彼
- は
- クラス
- の
- みんな
- と
- 仲がよい 。
He is on speaking terms with his classmates. — Tatoeba -
161563Details ▸
- わたし私
- は
- あの
- おとこ男
- と
- 仲がよかった 。
I was on close terms with him. — Tatoeba -
162695Details ▸
- わたし私の
- はは母
- は
- おば叔母
- と
- は
- 仲がよい 。
My mother is on good terms with my aunt. — Tatoeba -
164866Details ▸
- わたし私
- と
- かれ彼
- は
- なか仲がいい 。
I am on good terms with him. — Tatoeba -
178750Details ▸
- きみ君
- と
- わたし私
- は
- とても
- なか仲がいい 。
You and I are very good friends. — Tatoeba -
178765Details ▸
- きみ君
- と
- ぼく
- は
- 仲がよい
- が 、
- きょうつう共通
- する
- もの
- は
- ほとんどない 。
You and I are good friends, but we have little in common. — Tatoeba -
200079Details ▸
-
トム
- は ジョン
- と
- 仲がよい 。
Tom is on good terms with John. — Tatoeba -
234582Details ▸
-
愛
- と 真理子
- は
- とても
- 仲が良く 、
- どこにでも
- いっしょ
- に
- い行く 。
Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together. — Tatoeba