Sentences — 8 found
-
jreibun/7366/1
-
就職活動に
- ちから力 を
- い入れて いるが、なかなか
- ないてい内定 を
- え得られない 。「
- なん何とか しなければ」と
- あせ焦る 気持ちばかりが大きくなる。
I am putting a lot of effort into job hunting, but I am not getting any job offers. I am getting increasingly impatient about this day by day. — Jreibun -
jreibun/8262/3
-
第一志望の企業からの採用結果はまだだが、少なくとも
- いっしゃ1社 からは
- ないてい内定 をもらえたのでひとまず安心だ。
Although I have not yet received the results of my first-choice company’s decision on my employment, I am relieved to have received an offer from at least one company. — Jreibun -
146916
- ことり小鳥
- たち
- が
- き木
- の
- うえ上
- で
- ないていた 。
Birds were singing up in the tree. — Tatoeba -
148243
- しゅうしょく就職
- が
- ないてい内定
- した 。
The company has unofficially decided to employ me. — Tatoeba -
155899
- わたし私
- は
- ちい小さな
- おんなのこ女の子
- が
- ないている
- の
- を
- き聞いた 。
I heard a little girl crying. — Tatoeba -
210260
- その
- こ子
- は
- おもちゃ
- を
- ほ欲しがって
- ないていた 。
She was crying for a toy. — Tatoeba -
211855
- その
- かいしゃ会社
- に
- しゅうしょく就職
- が
- ないてい内定
- した 。
It has been unofficially decided that I will be employed by the company. — Tatoeba -
144077
- ひとびと人々
- は
- かれ彼の
- し死
- を
- き聞いて
- ないていました 。
People were weeping at the news of his death. — Tatoeba