Sentences — 45 found
-
80425Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れて
- くれる
- と
- いい
- なぁ 。
I hope the weather will clear up tomorrow. — Tatoeba -
87686Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みちにまよ道に迷った
- とき 、
- かれ彼の
- ちゅうこく忠告
- を
- き聞いて
- おけば
- よ良かった
- なぁ
- と
- おも思った 。
When she got lost, she wished she had followed his advice. — Tatoeba -
95621Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- たばこをやめて
- くれたら
- なぁ 。
I wish that she would stop smoking. — Tatoeba -
120546Details ▸
- かれ彼
- が
- かいぎ会議
- に
- で出ていたら
- なぁ 。
I wish he had attended the meeting. — Tatoeba -
121019Details ▸
- かれ彼
- が
- ここ
- に
- い
- さえすれば
- いい
- なぁ 。
I'm disappointed that he's not here. — Tatoeba -
127105Details ▸
- し知っていれば
- さえ
- いれば
- なぁ 。
If only I knew! — Tatoeba -
136847Details ▸
- だれ誰か
- ぼく僕
- の
- えいさくぶん英作文
- を
- たす助けて
- くれる
- と
- いい
- んだ
- が
- なぁ 。
I wish someone would help me with English composition. — Tatoeba -
141734Details ▸
- せんせい先生
- のように
- えいご英語
- が
- はな話せたら
- なぁ 。
I wish I could speak English the way my teacher does. — Tatoeba -
162588Details ▸
- わたし私の
- ゆめ夢
- が
- じつげん実現
- したら
- なぁ 。
I wish my dream would come true. — Tatoeba -
169070Details ▸
- しごと仕事
- を
- する
- ひつよう必要
- が
- なければ
- いい
- のに
- なぁ
- と
- おも思います 。
I wish I didn't have to work. — Tatoeba -
172837Details ▸
- いま今すぐ
- あつあつ
- の
- ピザ
- が
- ほ欲しい
- なぁ 。
I could go for a nice hot pizza right now. — Tatoeba -
179145Details ▸
- きみ君
- が
- その
- はなし話
- を
- わたし私の
- はは母
- に
- はな話さ
- なければ
- よかった
- のに
- なぁ 。
I wish you hadn't told that story to my mother. — Tatoeba -
188964Details ▸
- えきしょう液晶
- がめん画面
- は 、
- み見にくい
- なぁ 。
You can't see too well with these LCD displays. — Tatoeba -
195302Details ▸
- まもなく ホワイト
- し氏
- は
- わる悪い
- こと
- を
- した
- なぁ
- と
- おも思い
- はじ始めました 。
Mr White soon began to feel guilty. — Tatoeba -
202503Details ▸
-
ディーン
- は
- ほんとう本当に
- たくさん
- た食べる
- なぁ 。
Dean can really put away the food. — Tatoeba -
214693Details ▸
- すし
- も
- いい
- けど 、
- タイ
- りょうり料理
- の
- ほう
- が
- もっと
- いい
- なぁ 。
Sushi is good, but Thai dishes are better. — Tatoeba -
216378Details ▸
-
シェリー
- は
- ぼく僕
- が
- さいご最後
- に
- あって
- いらい以来
- ほんとう本当に
- ふと太った
- なぁ 。
Shelly's really filled out since the last time I saw her. — Tatoeba -
233724Details ▸
- あなた
- に
- なに何か
- あげられたら
- なぁ ・・・。
I wish that I could give you something. — Tatoeba -
160437Details ▸
- そこ
- に
- い行ける
- かどうか
- わからない
- なぁ 。
I don't know whether I can go there or not. — Tatoeba -
161791Details ▸
- あなた
- と
- はなし話
- が
- したい
- なぁ 。
I want to talk to you. — Tatoeba